Sin - English - Finnish Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Sin

Synti

Last Update: 2011-01-05
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference: Wikipedia

Sin

Last Update: 2011-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Sins

Synti

Last Update: 2011-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Sinful

Synti

Last Update: 2012-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Sinfulness

Synti

Last Update: 2012-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Sinned

Synti

Last Update: 2009-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Three bars sin

Kolmen kalterin synti

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:

SIN(0) equals 0

SIN(0) on 0

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Sin ---(del.) -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Muchas palabras sin hechos.
http://www.europarl.europa.eu/

Muchas palabras sin hechos (paljon puhetta ilman tekoja).
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

'Sin restitucion en metalico';

"Sin restitución en metálico",

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

'-A exportar sin restitución'.

"-A exportar sin restitución."

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

SIN(PI()/2) equals 1

SIN(PI()/2) on 1

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Would this not be a sin of conceit?
http://www.europarl.europa.eu/

Emmekö me syyllistykin tässä omahyväisyyteen?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

The closest ally of sin is indifference and forgetfulness.
http://www.europarl.europa.eu/

Synnin lähin liittolainen on välinpitämättömyys ja unohtaminen.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

All unrighteousness is sin: and there is a sin not unto death.
1 John 5.17

Kaikki vääryys on syntiä. Ja on syntiä, joka ei ole kuolemaksi.
1 John 5.17

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

The sting of death is sin; and the strength of sin is the law.
1 Corinthians 15.56

Mutta kuoleman ota on synti, ja synnin voima on laki.
1 Corinthians 15.56

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

How many are mine iniquities and sins? make me to know my transgression and my sin.
Job 13.23

Mikä on minun pahain tekojeni ja syntieni luku? Ilmaise minulle rikkomukseni ja syntini.
Job 13.23

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Whosoever committeth sin transgresseth also the law: for sin is the transgression of the law.
1 John 3.4

Jokainen, joka tekee synnin, tekee myös laittomuuden; ja synti on laittomuus.
1 John 3.4

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

(Mr President, there is no greater sin in politics than the sin of naïvety.

( Arvoisa puhemies, naiivius on kaikkein suurin synti politiikassa.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Human contributions

English

Finnish

Info