You searched for: small cars 60 [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
English |
Finnish |
Info |
Small balls of mercury were found in her car.
|
Hänen autostaan löytyi pieniä elohopeapalloja.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Restricting the options of small and medium-sized enterprises and car dealers will reduce competition.
|
Pienten ja keskisuurten yritysten ja autonvälittäjien vaihtoehtojen vähentämisellä vähennetään kilpailua.
|
Last Update: 2012-02-29 |
That is why it also makes a difference whether I drive a large car or a small car.
|
Näin ollen on myös suuri ero siinä, ajanko suuri- vai pienikokoisella autolla.
|
Last Update: 2012-02-29 |
We defended long transition periods for the liberalisation of our most sensitive car segment, namely small cars.
|
Me vaadimme pitkiä siirtymäkausia vaikeimmassa asemassa olevan autoteollisuuden osan, toisin sanoen pienten autojen, vapauttamiselle.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Luxembourg is so small that three different countries lie less than half an hour away from the airport by car.
|
Luxemburg on niin pieni, että kolme muuta maata on alle puolen tunnin matkan päässä lentoasemalta.
|
Last Update: 2012-02-29 |
We also believe that the proposed exemption for small car producers is not compatible with the type-approval system.
|
Mielestämme pieniä tuottajia koskeva poikkeusehdotus ei sovi yhteen tyyppihyväksyntäjärjestelmän kanssa.
|
Last Update: 2012-02-29 |
In addition, a large number of small and medium-sized supply companies are dependent on the car industry.
|
Lisäksi suuri määrä pieniä ja keskisuuria alihankkijayrityksiä on riippuvaisia autoteollisuudesta.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Indian and Chinese car manufacturers are sweeping the world with small, economical, clean and cheap cars.
|
Intian ja Kiinan autonvalmistajat valloittavat maailmaa pienillä, taloudellisilla, puhtailla ja edullisilla autoilla.
|
Last Update: 2012-02-29 |
However, my previous old small car was unsafe and needed replacing, but I had to pay for the replacement myself.
|
Entinen vanha ja pieni autonikin oli turvaton ja piti vaihtaa, mutta minun oli maksettava se itse.
|
Last Update: 2012-02-29 |
That is important because, unlike cars, heavy commercial vehicles are produced in small volumes and they are very complex.
|
Se on tärkeää, koska, toisin kuin autoja, raskaita hyötyajoneuvoja tuotetaan pienissä määrissä, ja ne ovat hyvin monimutkaisia.
|
Last Update: 2012-02-29 |
We must remember that a fraction – albeit a very small one – of these car thieves have very serious ulterior motives.
|
Meidän on muistettava, että murto-osalla – joskin hyvin pienellä – näistä autovarkaista on muita hyvin vakavia motiiveja.
|
Last Update: 2012-02-29 |
We must remember that a fraction – albeit a very small one – of these car thieves have very serious ulterior motives.
|
Olen yhtä lailla huolissani näistä asioista ja ymmärrän tuon huolestuneisuuden.
|
Last Update: 2012-03-21 |
When we are over this, will consumers really want to buy a big high-consumption car, or will they want a small, smart car?
|
Kun tämä on ohi, haluavatko kuluttajat todella ostaa paljon kuluttavan auton vai haluavatko he ostaa pienen, älykkään auton?
|
Last Update: 2012-02-29 |
Legal uncertainty was brought up, as was a reduction in competition as a result of problems experienced by small car dealers.
|
Oikeudellinen epävarmuus otettiin esiin kuten myös kilpailun väheneminen pienten autonvälittäjien kohtaamien ongelmien takia.
|
Last Update: 2012-02-29 |
If your intentions are honourable, please now make sure that the small cars which meet next year's voluntary target are ordered for Parliament.
|
Mikäli aikeenne ovat kunnialliset, varmistakaa nyt, että parlamentin käyttöön tilataan sellaisia pienautoja, jotka täyttävät ensi vuoden vapaaehtoiset tavoitteet.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Although Malta is small, car owners find it terribly difficult to change their cars to more efficient energy-saving cars and those which produce less exhaust.
|
Vaikka Malta on pieni maa, autonomistajien on hyvin hankala vaihtaa autoaan energiaa säästäviin autoihin, joiden päästöt ovat vähäisemmät.
|
Last Update: 2012-02-29 |
If it is based on the footprint of the car then we could see small saloons, four-wheel drive vehicles and two-seater sports cars listed together, clearly a nonsense.
|
Jos määritelmä perustuu auton jättämään "jalanjälkeen" , samaan luokkaan voisi kuulua pieniä umpiautoja, nelivetoisia ajoneuvoja ja kaksipaikkaisia urheiluautoja, mikä on järjetöntä.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: liberalisation (English - Finnish) | manufacturers (English - Finnish) | consumption (English - Finnish)
Users are now asking for help: recet (English>Spanish) | select, item, workstation, name, wk1 (English>Spanish) | ćudljivost (English>Spanish) | effettwati (Maltese>Polish) | con (Italian>Creole French (Haitian)) | will you put in in mine slowly ? (English>Spanish) | she asked me where i (English>Spanish) | bauer (English>Latvian) | letadly (Czech>Polish) | and (>) | ujala (English>Spanish) | shall be submitted through mail (English>Spanish) | vom segen der häuslichen erziehung (German>Spanish) | forberedelse (Danish>Italian) | hammerstein (Danish>English)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语