Trying to learn how to translate from the human translation examples.
softening point (r
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
softening point
pehmenemispiste
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 10 Quality: Reference: IATE
dilatometric softening point
pehmenemislämpötila
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
reference point r
viitekohta r
article 3, point (r)
3 artiklan r alakohta
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
article 17(1), point (r)
17 artiklan 1 kohdan r alakohta
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
the co-ordinates of point r;
r-pisteen koordinaatit
a solid with a softening point from 40 to 180 °c.
kiinteä aine, jonka pehmenemispiste on välillä 40 °c:sta 180 °c:seen.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
the coordinates of point r (where applicable);
r-pisteen koordinaatit (jos sovelletaan)
article 1(1), point (r)(i)
1 artiklan 1 kohdan r alakohdan i alakohta
the use of coal-tar pitches of very high softening point and low
työpaikalla esiintyvän rasismin estäminen: tiivistelmä työsuhteen tyyppi ja terveys työterveys ja työturvallisuus: keskeiset tekstit
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
8 with a softening point of 60 to 80 °c.) through c10
10 : e en ja joiden pehmenemispis- leista, joiden hiililuku on välillä c8:sta c teet ovat välillä 60 °c:sta 80 °c:seen.)
(b) point (r) is replaced by the following:
b) korvataan r alakohta seuraavasti:
a black solid with an approximate softening point from 30 to 180 °c.
musta kiintoaine, jonka pehmenemispiste on likimäärin välillä 30 °c:sta 180 °c:seen.
it has a softening point within the approximate range of 40 to 180 °c.
sillä on pehmenemispiste likimäärin välillä 40 °c:sta 180 °c:seen.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
softening point: > 95 °c as determined by astm method e 28-67,
pehmenemispiste: > 95 °c määritettynä astm-menetelmällä e 28–67
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
copolymer of α-methylstyrene and styrene, having a softening point of more than 113 oc
α-metyylistyreenin ja styreenin kopolymeeri, jonka pehmenemislämpötila on korkeampi kuin 113 oc
a solid with a softening point from 40 oc to 180 oc (140 of to 356 of).
648-076-00-x pitch, coal tar-petroleum;
copolymer of α-methylstyrene and styrene, having a softening point of more than 113 °c
α-metyylistyreenin ja styreenin kopolymeeri, jonka pehmenemislämpötila on korkeampi kuin 113 °c
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
in point (r), ‘eur 2900000’ is replaced by ‘eur 2600000’;
korvataan r alakohdassa määrä ”2900000 euroa” määrällä ”2600000 euroa”
is formed at the point r by the vertical line and the trunk reference line;
jonka pystysuora ja rintaosan vertailuviivat muodostavat pisteessä "r" ja,
Last Update: 2012-02-19 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting