Results for surprised translation from English to Finnish

surprised
yllättynyt

she surprised me.
hän yllätti minut.

are you surprised?
oletko yllättynyt?

. – i am surprised.
. – olen yllättynyt.

“i’m very surprised.
"olen hyvin yllättynyt.

i was surprised by love.
rakkaus yllätti minut.

read, watch, surprised us!
read, katsella, yllätti meidät!

i am not surprised by that.
ehkäpä pääsemme joissakin asioissa yhteisymmärrykseen.

mr president, i am surprised.
arvoisa puhemies, olen yllättynyt.

i wouldn't be surprised.
en olisi lainkaan yllättynyt.

at that time i was very surprised.
olin silloin melko hämmästynyt.

all were surprised, especially scientists.
kaikki olivat yllättyneitä, etenkin tutkijoita.

try us, you might be surprised!
kokeile, saatat yllättyä!

2. - so how? - i was surprised.
- sanoi julia.

i am surprised that she was surprised.
minusta on yllättävää, että halonen yllättyi tilanteesta.

i have been pleasantly surprised, however.
yllätyin kuitenkin myönteisesti.

you've surprised a lot of people.
olet hämmästyttänyt monia ihmisiä.

but this week i have been mildly surprised.
tällä viikolla olen ollut kuitenkin hieman yllättynyt.

however, you have just totally surprised me.
olette kuitenkin yllättänyt minut toden teolla.

tom wasn't surprised to see mary there.
tom ei ollut hämmästynyt nähdessään maryn siellä.