From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sweetheart
kultaseni
Last Update: 2015-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we’re off sweetheart!
lähde vaan, kulta!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
going back to mr. crispin, this beautiful sweetheart, as i say, is no laughing matter, or tickell, his name is sir crispin tickell.
mutta takaisin hra crispiniin, tämä kunnon ihminen, joka, kuten sanoin, on vakava mies, tai tickell, hänen nimensä on sir crispin tickell.
as parents of kids or a boyfriend of a girl, we have to accept the fact that our kids and spouse or sweetheart are facing threats and inducement from online activities and visiting social networks such as facebook, whatsappmessages because our kids may be exploited by very unscrupulous people.
koska vanhemmat lapset tai poikaystävä tyttö, meidän on hyväksyttävä se, että meidän lapset ja puoliso tai rakas kohtaavat uhat ja vaativan alkaen online-toimintaan ja vierailevat sosiaalisten verkostojen, kuten facebook, whatsapp viestejä, koska meidän lapset voidaan hyödyntää hyvin häikäilemättömiä ihmisiä.
the swedes, may britt, ingrid thulin (the four horsemen of the apocalypse by v. minnelli (1961) and in particular ingrid bergman, hollywood's sweetheart who acts alongside the greatest names in film:v. fleming (dr.jekyll and mr. hyde, 1941), m. curtiz (casablanca, 1943), g cukor (gaslight, 1944), a. hitchcock (spellbound, 1945).
muita merkittäviä näyttelijöitä olivat ruotsalaiset may britt, ingrid thulin (v minellin the four horsemen of the apocalypse vuodelta 1961), ja etenkin ingrid bergman, hollywoodin rakastettu lapsi, joka teki elokuvia hollywoodin merkittävimpien hahmojen kanssa: v fleming (dr. fekyll and mr. hyde 1941), m. curtiz (casablanca, 1943), g. cukor (gaslight, 1944) ja a. hitchcock (spellbound, 1945).