Results for zest translation from English to Finnish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Finnish

Info

English

zest

Finnish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Finnish

Info

English

lemon zest

Finnish

sitruunankuori

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

the zest is gone, as the english say.

Finnish

hän pitää minusta, mutta miten? the zest is gone.[viehätys on kadonnut.]

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

zostavax efficacy and safety trial (zest)

Finnish

zostavax efficacy and safety trial (zest):

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

a new challenge, a new zest, that is what we need.

Finnish

tarvitsemme uuden haasteen, uutta elinvoimaa.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

English

it is about interaction, freedom of expression, creativity and creative zest.

Finnish

siinä on kyse vuorovaikutuksesta, ilmaisunvapaudesta, luovuudesta ja luovasta innosta.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Demo

English

the oka/merck strain of vzv was not detected from any specimens in sps or zest.

Finnish

varicella zoster -viruksen oka-/merck-linjaa ei havaittu yhdessäkään sps- tai zest-tutkimuksen näytteessä.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

i also welcome the new zest that has been introduced by the spanish presidency when it comes to the negotiations with turkey.

Finnish

pidän myös myönteisenä puheenjohtajavaltio espanjan osoittamaa uutta intoa turkin kanssa käytävien neuvottelujen osalta.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Demo

English

when you go back to your national parliament, we wish you the same zest for work that you had here in the european parliament.

Finnish

toivotamme teille kansallisessa parlamentissanne samaa työn iloa kuin mikä teillä täällä euroopan parlamentissa on ollut.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Demo

English

zostavax efficacy and safety trial (zest) in subjects 50 to 59 years of age:

Finnish

zostavax efficacy and safety trial (zest) -tutkimus 50–59-vuotiailla:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

this is what will not happen; rather, what we will be getting is new enthusiasm, new zest and new dynamism.

Finnish

näin ei käy, vaan uudet jäsenvaltiot tuovat unioniin lisää innokkuutta, elinvoimaa ja dynamiikkaa.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

English

eileen, we will always remember your great kindness,your vivacity,your humourand your infectious zest for lfe.'

Finnish

eileen, muistamme aina suuren ystävällisyytesi, eloisuutesi, huumorintajusi ja tarttuvan elämänilosi. '

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

cruz & company inc., huma corp., interisland airlines inc., island aviation, lion air inc., mindanao rainbow agricultural development services, misibis aviation and development corp., philippine airlines, south east asian airlines inc., spirit of manila airlines corp., transglobal airways corp., wcc aviation company, zenith air inc., zest airways inc., however, the caap failed to demonstrate the robustness of this recertification process.

Finnish

cruz & company inc., huma corp., interisland airlines inc., island aviation, lion air inc., mindanao rainbow agricultural development services, misibis aviation and development corp., philippine airlines, south east asian airlines inc., spirit of manila airlines corp., transglobal airways corp., wcc aviation company, zenith air inc., zest airways inc. caap ei kuitenkaan todistanut uuden lupamanettelyn luotettavuutta.

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,740,050,087 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK