Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
6 watts rms
6 watts rms
Last Update: 2019-05-20
Usage Frequency: 4
Quality:
26 watts (rms) of power
10 watts (rms)
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
total ftc power: 3 watts rms
puissance ftc totale: 3 watts rms
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
total rms power: 5 watts rms (2.5 x 2)
puissance rms totale: 5 watts rms (2 x 2,5 w)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
total rms power: 25 watts rms satellites: 10 watts rms (5w x 2) subwoofer: 15 watts rms
puissance rms totale: 25 watts rms haut-parleurs satellites: 10 watts rms (5 watts x 2) subwoofer: 15 watts rms
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
total rms power: 200 watts rms satellites: 80 watts rms (40 watts x 2) subwoofer: 120 watts rms
réponse en fréquence: de 35 hz à 20 khz
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
this clipper comprises a body 2 housing a low voltage electric motor 3 of a power of the order 22 watts.
cette tondeuse comprend un corps 2 logeant un moteur 3 électrique basse tension d'une puissance de l'ordre de 22 watts.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
approved - increase of the effective isotropic radiated power of the transmitter located in stranraer, from 22 watts to 27 watts.
approuvÉ - augmentation de la puissance isotrope rayonnée de son émetteur à stranraer, de 22 watts à 27 watts.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
with 30 watts (rms) of power and a ported, down-firing subwoofer, you'll have everything you need to create big, bold sound that puts you in the moment.
en conséquence, les utilisateurs de portable n'auront plus peur de le perdre ou de l'accrocher.
Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
505-watt (rms) surround sound
son surround de 505 watts (rms)
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
these speakers have 26 watts (rms) of power so you crank up the volume for a party-and hear subtle details, too.
ce système de haut-parleurs compact offre une gamme complète de sons sans encombrer votre bureau.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
the acoustic deterrent system of any of claims 7 to 9 wherein the acoustic transmission circuit provides a pulsed drive signal at approximately 1,000 watts, rms during a pulse to an acoustic transducer to transmit acoustic signals
système acoustique dissuasif selon l'une quelconque des revendications 7 à 9, dans lequel le circuit d'émission acoustique délivre un signal de commande pulsé d'environ 1000 watts, en valeur efficace, pendant une impulsion, à un transducteur acoustique servant à émettre des signaux acoustiques
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
the logitech speaker system z520 brings your music, movies and games to life thanks to an amplified two-way design and 26 watts (rms) of power.
la technologie fdd2 résout le problème des chevauchements d'aigus qui créent un son inégal - ce qui était une difficulté majeure pour les haut-parleurs à double transducteurs dans le passé.
Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
total ftc power: 2 watts rms left & right: 1 watts rms x 2 (into 4 ohms, @ 1khz, @ 10% thd)
puissance ftc totale: 2 watts rms haut-parleurs gauche et droit: 1 watt rms x 2 (en 4 ohms, à 1 khz et 10% de distorsion harmonique totale (thd))
Last Update: 2016-11-15
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting