Results for slow to mature translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

slow to mature

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

to mature

French

arriver à échéance

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

early to mature

French

précoce à maturité

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

to mature and ferment

French

de fermenter et d'élever

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

you want us to mature?”

French

tu veux que les humains mûrissent?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

slow to move

French

indolence

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

to mature into a patent

French

conduire à un brevet

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

slow to a walk

French

ralentir l'allure et se mettre à marcher

Last Update: 2019-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

slow to leaf out.

French

débourrement lent.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

slow to cum (1)

French

slow to cum (1)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

europe today has need to mature.

French

pour que se clarifie la réponse à ces questions, il faut laisser faire le temps : — l'europe a aujourd'hui besoin d'un mûrissement.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

slow to show anything.

French

slow to show anything.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we know that clusters take time to mature.

French

nous sommes conscients que les grappes prennent du temps à arriver à maturité.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

contribute to "mature" labour relations.

French

contribuez à l’établissement de relations de travail « évoluées ».

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

slow to naked (1)

French

slow to naked (1)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

im continues to mature at health canada.

French

la gi est en constante évolution à santé canada.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

this new phase enables to mature the project.

French

cette étape permettra de poursuivre le travail déjà engagé pour mener à bien ce projet.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

first, the technology needs to mature further.

French

tout d'abord, il est nécessaire de parfaire davantage cette technique.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the bull trout are vulnerable to overfishing because they are slow to mature.

French

sa maturité étant lente, l’omble à tête plate est vulnérable à la surpêche.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- slow to recover once degraded

French

rétablissement lent à la suite d'une dégradation

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

seeds fail to mature, becoming brown and withered.

French

les graines ne mûrissent pas, mais brunissent et se flétrissent.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,746,956,416 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK