Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
slow to a walk
ralentir l'allure et se mettre à marcher
Last Update: 2019-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
slow to leaf out.
débourrement lent.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
slow to cum (1)
slow to cum (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
europe today has need to mature.
pour que se clarifie la réponse à ces questions, il faut laisser faire le temps : — l'europe a aujourd'hui besoin d'un mûrissement.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
slow to show anything.
slow to show anything.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we know that clusters take time to mature.
nous sommes conscients que les grappes prennent du temps à arriver à maturité.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
contribute to "mature" labour relations.
contribuez à l’établissement de relations de travail « évoluées ».
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
slow to naked (1)
slow to naked (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im continues to mature at health canada.
la gi est en constante évolution à santé canada.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this new phase enables to mature the project.
cette étape permettra de poursuivre le travail déjà engagé pour mener à bien ce projet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
first, the technology needs to mature further.
tout d'abord, il est nécessaire de parfaire davantage cette technique.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the bull trout are vulnerable to overfishing because they are slow to mature.
sa maturité étant lente, l’omble à tête plate est vulnérable à la surpêche.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- slow to recover once degraded
rétablissement lent à la suite d'une dégradation
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seeds fail to mature, becoming brown and withered.
les graines ne mûrissent pas, mais brunissent et se flétrissent.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: