Results for 0c to 40c (3550r translation from English to French

design temperature range, _ 0c to _ 0c.
gamme de température de calcul, . °c à . °c

the enclosure opened and closed properly under heavy icing conditions and down to -40c.
l’enceinte s’est bien ouverte et refermée dans les conditions de fort givrage et à une température de -40°c.

real changes in behaviour were noted when the windchill reached an equivalent temperature of -35c to -40c.
de vrais changements d'habitudes ont été observés lorsqu'on parle d'un facteur vent faisant descendre la température à entre -35 °c et -40 °c.

when the temperature reaches -35c to -40c, participants will postpone outdoor activities such as hockey or skiing.
lorsque la température descend jusqu'à -35 °c ou -40 °c, tous les participants reporteront à plus tard les activités extérieures comme le hockey ou le ski.

three arrangement interval dimensions formed by arranging these three poles (40a to 40c) in the circumferential direction are so set that one arrangement interval dimension is larger than the other two arrangement interval dimensions.
trois dimensions d'intervalle d'agencement formées en agençant ces trois barres (40a à 40c) dans la direction circonférentielle sont établies de sorte qu'une dimension d'intervalle d'agencement soit supérieure aux deux autres dimensions d'intervalle d'agencement.

a method according to any preceding claim, wherein the liquid is heated to a temperature of from 25 to 40c. a method according to claim 6, wherein the liquid is water.
une méthode conformément à l'une quelconque des revendications précédentes, dans quoi le liquide est chauffé à une température comprise entre 25 et 40°c. une méthode conformément à la revendication 6, dans quoi le liquide est l'eau.

further, the heating device can be configured for heating the human skin site to a specific temperature range from 36 0c to 42 0c, and for maintaining the human skin site within that temperature range for a period of at least 4 or 5 hours.
en outre, le dispositif de chauffage peut être configuré pour chauffer le site de peau humaine à une plage de températures spécifique de 36 ° c à 42 ° c, et pour maintenir le site de peau humaine dans la plage de températures pendant une période d'au moins 4 ou 5 heures.

a method and a device for measuring the dimensions of a constant velocity joint. in the method, for example, the cylindrical part (20) of an outer member (12) with a specified offset value is supported on the support part (34) of a dimension measuring device (30) for the outer member. on the other hand, a holding bar (38) is inserted into a recessed part formed in the shaft part (18) of the outer member (12). in this case, balls (40a to 40c) installed at the tip of the support part (34) are inserted into the ball grooves (22a, 22c, 22e) of the cylindrical part (20). in this state, a rotating member (62) is rotated to bring a probe (42) into contact with the inside wall of the cylindrical part (20). the measurement core (106) of a micro gauge (46) is displaced according to the displacement of the probe (42), and the amount of the displacement thereof is displayed as the amount of the variation of the needle of the micro gauge (46).
méthode et dispositif pour mesurer les dimensions d'un joint homocinétique. la méthode prévoit, par exemple, que le partie cylindrique (20) d'un organe externe (12) soit, avec une valeur de décalage spécifiée portée sur la partie de support (34) d'un dispositif de mesure de dimension (30) pour l'organe externe. d'autre part, une barre de préhension (38) est insérée dans une partie renfoncée formée dans la partie arbre (18) de l'organe externe (12). dans ce cas, des billes (40a à 40c) installées au sommet de la partie de support (34) sont insérées dans les rainures de billes (22a, 22c, 22e) de la partie cylindrique (20). dans cet état, un organe rotatif (62) est tourné pour amener une sonde (42) en contact avec la paroi interne de la partie cylindrique (20). le noyau de mesure (106) d'une micro-jauge (46) est déplacé suivant le déplacement de la sonde (42) et l'ampleur de son déplacement est représentée par l'ampleur du mouvement de l'aiguille de la micro-jauge (46).