Results for 12 vdc battery b translation from English to French

12 vdc operation.
fonctionnement sur courant continu de 12 volts.

comprising a battery (b.1), a receiving unit
comprenant une batterie (b.1), une unité de réception

the nominal capacity of storage battery b was 86 ah.
la capacité nominale de l'accumulateur b est de 86ah.

and supplies the cam2ip with 12 vdc.
tension de 24 vca et alimente le cam2ip avec une tension de 12 vcc.

the controller is in series with battery a and battery b respectively
le contrôleur est en série avec une batterie a et une batterie b respectivement

minimum power supply voltage is 12 vdc.
la tension électrique d'alimentation minimale est de 12vcc.

a charge pulse (200a) is applied to the battery (b).
l'invention concerne l'application d'une impulsion de charge (200a) à une batterie (b).

a cell or battery b coupled to the system by a switch i provides the necessary energy.
une pile ou batterie b reliée au système par un interrupteur i fournit l'énergie nécessaire.

the bridge 201 is connected between earth and the positive terminal of the battery b of the vehicle.
ce pont 201 est monté entre la masse et la borne positive de la batterie b du véhicule.

a 12 vdc electronic sequencer chooses the valve and thus the nozzle to fire
un répartiteur électronique à courant continu d'une tension de 12 volts sélectionne la soupape et, de ce fait, la buse à mettre en service

connect the "+" clamp of the red booster cable to the "+" terminal of the discharged battery b.
brancher la pince « + » du câble de démarrage rouge à la borne « + » de la batterie déchargée. b.

the display unit operates on 115 vac and supplies the 12 vdc necessary for the anemometer.
l'unité d'affichage fonctionne sur 115 vca et fournit les 12 vcc nécessaires au fonctionnement de l'anémomètre.

this output is connected to all the other outputs of the decoder dec of the other storage elements of the battery b to form only one output.
cette sortie est reliée à toutes les autres sorties des circuits décodeurs dec des autres éléments de mémorisation la batterie b pour ne former qu'une seule sortie.

a miniature electric battery b is, if necessary, provided to supply unit u2 with an additional d.c. supply voltage vaa.
une pile électrique miniature b est prévue si nécessaire pour fournir à l'unité u2 une tension continue d'alimentation supplémentaire vaa.

a 12 vdc electronic sequencer (92) chooses the valve and thus the nozzle to fire.
un répartiteur électronique (92) à courant continu d'une tension de 12 volts sélectionne la soupape et, de ce fait, la buse à mettre en service.

a complete voice record and playback system capable of being powered by a single 1.8 vdc battery is operated in either stand-alone or cpu modes
un système complet d'enregistrement vocal et de lecture susceptible d'être alimenté par une seule batterie 1,8 volt continu et exploité soit en mode autonome, soit en mode unité centrale de traitement (uct)

they were soon to become practice grounds for the artillery school (battery b) of the canadian army, whose headquarters were in the citadel at québec.
les forts tombent alors sous le contrôle de l'école d'artillerie (batterie b) de l'armée canadienne, dont les quartiers généraux se trouvent à la citadelle de québec.

a battery charging and conditioning circuit is provided wherein application of a charging current to a battery (b) is alternated with the application of short current spikes.
l'invention se rapporte à un circuit de charge et de conditionnement de batterie, dans lequel l'application d'un courant de charge sur la batterie (b) est effectuée en alternance avec l'application de courtes pointes de courant.

the movable member carries a light source, typically a 12 vdc high intensity light bulb, that is energized in the extended position of the moveable member
l'élément mobile porte une source lumineuse, en général une ampoule de haute intensité de 12 v en courant continu qui est excitée dans la position étendue de l'organe mobile

a battery charger according to claim 1, wherein said variable impedance means (206) is in series circuit with said battery (b).
chargeur de batteries selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits moyens d'impédance variable (206) sont montés en un circuit en série avec ladite batterie (b).