Results for 13 grunge style templates translation from English to French

new style template (%1)
nouveau modèle de style (%1)

updated look for slide shows with new style templates and support for background images. »
mise à jour du mode présentation avec de nouveaux styles de modèles et le support pour l'image de fond. »

style templates, marketing campaigns, and various items associated with the campaigns may be used to create or change the web page
des modèles de style, des campagnes commerciales et divers articles associés aux campagnes peuvent être utilisés pour créer ou modifier la page web

save the current style template for further reuse in other wit documents
sauvegarde du modèle de style pour réutilisation dans d'autres documents wit

(b) finalizing a style template and the contributions for the handbook.
b) le choix définitif du style de la maquette et des thèmes devant figurer dans le manuel;

the yoga style template is fit for any type of websites, popularizing the power of yoga and its multiple forms, by providing information or offering real practice courses.
«yoga style» est adapté à tous les types de sites web pour promouvoir le pouvoir du yoga et ses différentes formes d’éducation en offrant de l'information et en offrant des cours pour apprendre le yoga.

allows designers to create style templates that specify how different text elements (paragraphs, headings, hyperlinks, etc.) appear on a web page. not all browsers express css formatting in the same manner.
un logiciel dédié peut comprimer des fichiers ou des dossiers de fichiers en les dotant d’extensions de noms de fichier particulières (p. ex., .sit ou .zip). les fichiers jpeg sont des fichiers graphiques comprimés.

creates a skeleton koffice kword; document using the standard kword; style template. give its name a.kwd extension.
crée un squelette de document kword; koffice à l'aide du modèle de style kword; standard. nommez-le avec une extension.kwd.

i also think that while it is a nice idea to have a resume builder-style template on youth.gc.ca, it would really make more sense if it was included on the jobbank website.
réponses if you are cutting the resume builder because of lack of funds, i suggest that you try to bring it back in the future when or if your situation changes.

kword; will create a new style based on the selected style. it will assign it a temporary name [new style template (8).]
kword; créera un style de texte basé sur le style de texte sélectionné. il lui assignera un nom temporaire [nouveau modèle de style (8).]