Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
y a-t-il un
y a-t-il un
Last Update: 2013-01-18
Usage Frequency: 2
Quality:
il y en a t-il un???
il y en a t-il un???
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qu'y a t il dans ton cartable
qu'y a t il dans ton cartable
Last Update: 2024-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
y en a-t-il d’autres?
(read list – record all mentions) lesquelles des sources de revenu non agricoles suivantes contribuent au revenu global de votre foyer?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le marxisme a-t-il un sens(...)
le marxisme a-t-il un sens(...)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y a-t-il un second proposeur?
y a-t-il un second proposeur is there a seconder?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est facile», a-t-il déploré.
c'est facile», a-t-il déploré.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"ce n’est pas le cas" a t il ajouté.
"ce n’est pas le cas" a t il ajouté.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
* "y a-t-il une science de l’âme ?
* "y a-t-il une science de l’âme ?
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"brian mulroney a-t-il politisé les sousministres?"
« brian mulroney a-t-il politisé les sousministres? » , administration publique du canada, vol.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il ne se renouvelle pas, mais en a-t-il besoin ?
il ne se renouvelle pas, mais en a-t-il besoin ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(3) le bénéficiaire a-t-il modifié sa situation?
• (3)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y a-t-il encore autre chose qui vous intrigue ?
is there anything else that puzzles you?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
heureusement, ce n'est pas trop long", a-t-il commenté.
c'est déstabilisant, certainement", a-t-il commenté.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
y a t il une coupe standart pour cette race???? et meme en ete????
une petite question ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jiamerais bien venir, mais quelqu'un a t il des pignons pour moi????????
jiamerais bien venir, mais quelqu'un a t il des pignons pour moi????????
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
' s m and a t e has been e x t ended un t il 31 m a y
31 m a i 2010 en vue d
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
l'entrepreneur a-t-il répondu à chaque demande d'at?
autorisation des tâches (at) un processus qui s’applique à un contrat, lorsqu’il est identifié, dans le cadre duquel le client passera une commande auprès du fournisseur pour les services requis, selon la demande.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
"pourquoi y a-t-il des gens en santé et d’autres pas?"
• public works speaker series, capital health regional health authority (edmonton, 21 novembre 2006) :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"a-t-il perdu au profit de quelqu'un d'autre?"
«a-t-il perdu au profit de quelqu'un d'autre?»
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting