Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
am i just crazy?
ai-je perdu la tête?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
am i going crazy?
je me réjouis de paris !!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and finally: am i crazy?
et finalement: est-ce que je suis folle?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
am i
tu es ma faiblesse
Last Update: 2022-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buffy: "so, am i crazy?"
buffy : je ne sais pas, je ne sais plus…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
who am i ?
qui suis je ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
"nor am i."
-- et vous aviez raison.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
am i protected?
suis-je protégé ?
Last Update: 2017-02-03
Usage Frequency: 31
Quality:
Reference:
i am, i am, i am
car je vois,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am i am i am i am.
i am i am i am i am.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am, i am i am, i am
"j'y suis, j'y suis, enfin j'y suis!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i am, i am, i am, i am!
ma petite sœur à moi, mon bijou, mon carma,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i crazy about that kind of people who can make me want more and more sex!
je suis fou apres les gens qui me fait vouloir de plus en plus sex !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the dreadful odor of the heart had saturated my body. "why am i here? what is wrong? am i crazy?
l’odeur infecte du cœur avait maintenant saturé mon corps. "pourquoi suis-je ici? qu’est ce qui m’arrive?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and even trying to achieve vertical, 0 to 1 progress presents the challenge of exceptionalism; any founder or inventor doing something new must wonder: am i sane? or am i crazy?
et en essayer d’atteindre le vertical, de l’étape 0 à 1 présente le défi de l'»exceptionnalisme»: tout fondateur ou inventeur de quelque chose de nouveau doit se demander: suis-je en bonne santé ? ou suis-je fou ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: