Results for and all depends what kind of maste... translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

and all depends what kind of master you have

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

what kind of pet do you have?

French

tu as quel animal

Last Update: 2017-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what kind of expenses will you have?

French

quelles seront vos dépenses?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

answer: well, it all depends. what kind of beer?

French

réponse: il s'agit avant tout de savoir quel type de bière vous comparez à quel type de pain.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what kind of heat that you have there?

French

quel genre de chaleur avez-vous là-bas?

Last Update: 2023-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what kind of heart that you have there?

French

quel genre de cœur as-tu là?/quel genre de cœur que vous avez là-bas?

Last Update: 2023-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

finally, it all depends on what kind of security we mention.

French

enfin, tout dépend de quel type de sécurité nous faisons mention.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what kind of feelings did you have on arriving?

French

quels étaient vos sentiments à votre arrivée ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

four: “what kind of devotion should you have?

French

quatre: " quel genre de dévotion devriez-vous avoir?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

what kind of ?

French

quelle sorte de ?/quel type de ?/quel genre de?

Last Update: 2019-09-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

what kind of sandwichs do they have?

French

est-ce qu'ils ont du poisson

Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

we know what kind of country we have.

French

nous savons de quelle sorte de pays nous disposons.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

• with what kind of people do you have difficulty working?

French

• avec quel genre de personnes vous est-il difficile de travailler?

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what kind of movement is this? you have to question this here.

French

cette question se soulève ici.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what kind of assistance ?

French

quel genre d'assistance?

Last Update: 2019-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

colliii.com: what kind of projects do you have for this year?

French

colliii.com: quels sont tes projets?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what kinds of relationships did you have with them?

French

quels types de relation avez-vous eu avec ces personnes?/quel type de relations avez-vous avec ces personnes?

Last Update: 2023-12-05
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

so all depends on national legislation what kind of labour-market protects its workers best.

French

donc, tout dépend de la législation nationale et de quel type de marché protège le mieux ses travailleurs.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

swissinfo.ch: what kind of symptoms did you have before the operation?

French

swissinfo.ch: et les chevaux?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what kinds of plans would you have in place?"

French

quels genres de plans pourrais‑tu mettre en place?»

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

what kinds of challenges did you have to deal with? 5.

French

avez-vous éprouvé des difficultés et, si oui, lesquelles? 5.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,726,056,396 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK