Results for and they consume our brain day and... translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

and they consume our brain day and night

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

they worked day and night.

French

ils ont travaillé jour et nuit.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

day and night

French

jour et nuit

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:

English

day and night.

French

de jour comme de nuit.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

day and night film

French

pellicule jour et nuit

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:

English

"day and night"

French

"nuit et jour"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

* open day and night

French

* ouvert jour et nuit.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

call me day and night

French

appelle moi jour et nuit

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

anxiety day and night.

French

délire pendant la nuit.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and they rest not day and night, saying, holy, holy, holy,

French

ils ne cessent de dire jour et nuit: saint, saint,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

children of day and night

French

enfants du jour et de la nuit

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

day and night limit hours

French

heures limites du jour et de la nuit(hr)

Last Update: 2014-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

and [they] shall be tormented day and night for ever and ever.

French

et ils seront tourmentés jour et nuit, aux siècles des siècles.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

'day' and 'night' preferences

French

diagramme 17 ; préférences pour le "jour" et la "nuit"

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

day- and night-care program:

French

programme de soins de jour ou de nuit :

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

and they watched also the gates both day and night, that they might kill him;

French

et ils surveillaient aussi les portes, jour et nuit, pour le tuer.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

therefore their confidence rises and they consume beef.

French

par conséquent, leur confiance augmente et ils consomment du buf.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

day and night, day and night day and night, day and night

French

retiens la nuit, mon amour, qu'elle devienne éternelle

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

terrorist prosecutions and investigations are demanding and they consume substantial resources.

French

les poursuites et les enquêtes en matière de terrorisme sont exigeantes et consomment des ressources importantes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

european citizens want to pay for what they consume and they want to know what they pay for.

French

les citoyens européens veulent payer pour ce qu'ils consomment et ils veulent savoir pour quoi ils paient.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

it will come as no surprise to you that the surpassing culinary passion of these people is for fish. they consume enormous quantities of fish morning, noon and night.

French

je ne t’apprendrai rien sur la passion culinaire dévorante pour les poissons de ces peuplades. ils en consomment du soir au matin, d’énormes quantités.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,740,666,403 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK