Results for anglophones translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

anglophones

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

◦ 5000 anglophones

French

◦ 5 000 anglophones

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

English

anglophones (48%).

French

les anglophones (48%).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they are anglophones.

French

ce sont des francophones.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

anglophones comprised 57%.

French

les personnes dont la langue maternelle était l'anglais représentaient 57 % et 44 % pour les mêmes années, respectivement.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

who are anglophones (20%),

French

anglophones (20%)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

m = 7.50, anglophones:

French

figure 2.10

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

anglophones outside quebec

French

recensement du canada, 1971 à 2001.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

anglophones do not, however.

French

les anglophones, cependant, ne le croient pas.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

les pays anglophones et germanophones.

French

les pays anglophones et germanophones.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

anglophones (quebec) (3.1%)

French

anglophones (québec) (3.1 %)

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

anglophones: 0 total anglophones 28 72

French

anglophones ensemble des anglophones 0 28 72

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

both groups (francophones and anglophones)

French

les deux groupes (francophones et anglophones)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

territory occupied, presence of anglophones

French

territoire occupé, présence anglophone

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

anglophones: 58 complete fairly complete

French

anglophones 58 très au courant passablement au courant 0 technique 51 24

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no. = 244, % = 100.0 total anglophones:

French

nbre = 244; % = 100,0 total anglophones :

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

francophones vs. anglophones (69% vs. 54%);

French

les francophones (69 %), devant les anglophones (54 %);

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

English

anglophones agree disagree neither source:

French

anglophones en accord en désaccord aucun source :

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

anglophones true false refus/dk source:

French

anglophones vrai faux refusent de répondre/ ne savent pas source :

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

language group anglophones francophones total (b)

French

groupe linguistique anglophones francophones total (b)

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

anglophones: 64.0% * please see appendix 1:

French

• anglophones : 64,0 % * voir l'annexe 1 :

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,749,165,351 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK