From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
annuler
result vérifier
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
annuler la réponse.
annuler la réponse.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
places: new york (annuler)
places: new york (annuler)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
4. Éventuellement annuler des changements.
4. Éventuellement annuler des changements.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
annuler le(s) filtre(s)
annuler le(s) filtre(s)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
annuler un appel donner la communication faire le neuf composer un numéro raccrocher faire un appel
passer la communication poste raccrocher recevoir un appel 33 telephone directory, book to cancel a call the line is noisy.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
why do the buttons in my pop-up window say ok and cancel, and not ok and annuler?
pourtant, les boutons indiquent ok et cancel au lieu de ok et annuler dans les fenêtres contextuelles.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
219 quash a certificate annuler un certificat the judge shall quash a certificate if the judge is of the opinion that it is not reasonable.
13(2) a corporation incorporated under a law of canada or of a province may, subject to the regulations, sponsor a convention refugee or a person in similar circumstances.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
the reactor system as defined in claim 2 wherein each distributor ring has a multiple number of outlet orifices in a symmetrical annuler arrangement.
réacteur selon la revendication 2, dis lequel chaque bague distributrice comporte un nombre multiple d'orifices de sortie en un agencement annulaire symétrique.
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
deposit (refundable) : you must provide a credit card number as a guarantee . annuler les modifications alpha
caution (remboursable): vous devrez fournir un numéro de carte de crédit en guise de garantie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
s set the trust aside annuler la fiducie note to "set the trust aside" is usually the court's decision.
see also confidential relation1 relation fiduciaire (n.f.); lien fiduciaire (n.m.) trust relationship nota le terme « rapport », plus général, pourra également convenir dans bien des cas.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
discharge an order (annuler un ordre du jour) to cancel an order previously made by the house, often with a view to presenting some alternative.
débat sur le budget (budget debate) débat sur une motion portant approbation de la politique budgétaire du gouvernement.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
helical spring 114 is held in tension between pins 102 and 107--hooks on the spring ends rest in annuler grooves on the overhanging portions of the pins as is well known (fig. 15).
a helical spring 114 is held in tension between the pins 102 and 107, hooks on the spring ends resting in annular grooves on the overhanging portions of the pins (figure 15).
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(2) la personne, l’organisme ou l’association visé au paragraphe (1) peut se soustraire à son application s’il établit que l’acte ou l’omission a eu lieu sans son consentenent, qu’il avait pris toutes les mesures nécessaires pour l’empêcher et que, par la suite, il a tenté d’en atténuer ou d’en annuler les effets.
(2) la personne, l’organisme ou l’association visé au paragraphe (1) peut se soustraire à son application s’il établit que l’acte ou l’ommission a eu lieu sans son consentement, qu’il avait pris toutes les mesures nécessaires pour l’empêcher et que, par la suite, il a tenté d’en atténuer ou d’en annuler les effets.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: