Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aros (only livecd presently.).
aros (uniquement en version livecd pour le moment).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
now the aros table will look like this:
maintenant la table aros` va ressembler à ceci:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in this case our aros table will look like this:
dans ce cas, notre table aros va ressembler à ceci :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the emergence of aros has compounded the impact of hais.
l’émergence des mra vient encore aggraver les effets des ilss.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
additionally, for the first time, new aros received training.
pour la première fois, les nouveaux das ont reçu une formation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
(l) association for restoration of orphans (aros);
l) association for restoration of orphans and street children (aros) (association d'aide aux orphelins et aux enfants des rues);
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
another earlier example is aros, note 33 where the court noted:
et précédemment dans l'affaire aros note 33, la cour avait remarqué :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the associaçiao latino americana de pneus e aros (alapa) 5/:
f) the associaçao latino americana de pneus e aros (alapa) 5/:
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 4
Quality:
advance licence - advance release orders (aro) scheme
licences préalables - "advance release orders (aro)"
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting