Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rod arraying system
système d'assemblage pour les combustibles nucléaires
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
motif-arraying apparatus
appareil À agencer les motifs
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
part vibrating and arraying apparatus.
dispositif servant a mettre des pieces en vibration et a les aligner.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
systems and methods for arraying beads
systemes et procedes d'arrangement de billes
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
apparatus for arraying sheets of photosensitive material
appareil d'arrangement de feuilles photosensibles
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
method of arraying nanoparticles and macromolecules on surfaces
reticulation de nanoparticules et de macromolecules sur des surfaces
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
apparatus with microtiter plate format for multiplexed arraying
dispositif avec le format d'une plaque de microtitrage pour matrices multiplexées
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
high throughput screening apparatus and methods for arraying microparticles
dispositif de criblage a fort rendement et procedes d'agencement en matrice de microparticules
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
, a needle bed arraying and holding those composite needles
, une fonture disposant et maintenant ces aiguilles composites
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
apparatus and methods for arraying solution onto a solid support
appareil et procedes pour realiser une dispersion matricielle d'une solution sur un support solide
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a novel means of arraying fluorous tagged probes is disclosed
l'invention concerne un nouveau moyen de mise en réseau des sondes marquées fluoritiques
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
titanium-binding ferritin and method of arraying inorganic particle
ferritine se liant au titane et procede de matricede particules inorganiques
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
rapid process for arraying and synthesizing bead-based combinatorial libraries
procede rapide d'amenagement de banques combinatoires a base de billes
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
arraying at least one solar cell on the upper surface of a base substrate
aligner au moins une cellule solaire sur la surface supérieure d'un substrat de base
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the present invention also provides methods and systems for arraying and analyzing proteins
l'invention concerne également des procédés et des systèmes permettant l'assemblage et l'analyse de protéines
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
provided are a method of arraying cells at a single-cell level effectively
la présente invention concerne un procédé de disposition en réseau de cellules à un niveau d'une seule cellule de manière efficace
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
an elongated missile launcher cell is structured to allow arraying into multiple-cell array
une cellule lance-missiles allongée conçue pour permettre la mise en réseau à l'intérieur d'un réseau multicellulaire
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sample arraying/assembling device, its method, and apparatus using sample assembly
dispositif d'assemblage/disposition d'echantillons, procede, et appareil utilisant un ensemble d'echantillons
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
preferred embodiments are also provided to produce microfabricated microdevices for magnetic assembly-based arraying.
des modes préférés de réalisation sont également prévus pour produire des microdispositifs microfabriqués pour une mise en réseau basée sur un assemblage magnétique.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
(1) arraying samples in the sample-receiving holes in the mold for the preparation of recipient blocks
(1) à ranger des échantillons dans les trous de réception d'échantillon dans le moule pour la préparation de blocs de récepteur
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality: