Results for audit evidence translation from English to French

audit evidence
informations probantes

sufficient audit evidence
information probante suffisante

appropriate audit evidence;
les éléments probants appropriés;

persuasiveness of audit evidence
force probante des informations

audit evidence was collectedthrough:
desinformations probantes ont étérecueillies:

techniques to gather audit evidence
techniques pour ramasser des preuves de vérification;

the sources of audit evidence, and
les sources d’éléments probants;

topic 1: what is audit evidence?
sujet 1 : en quoi consistent des éléments probants de vérification ?

sufficient and appropriate audit evidence 226.
Éléments probants suffisants et adéquats 226.

capturing entity documentation as audit evidence
utilisation des documents de l’entité comme éléments probants

increased audit evidence is expected next year.
l'équipe de vérification s'attend à ce qu'on lui présente plus de documents faisant état de vérifications l'an prochain.

the significance of the audit evidence obtained;
l’importance des éléments probants obtenus;

other audit other audit evidence evidence
les contrôles sont-ils oui fiables?

audit procedures for obtaining audit evidence, and
les procédures d’audit permettant l’obtention d’éléments probants

we expect to see increased audit evidence next year.
nous nous attendons à constater une augmentation des preuves de vérification l'an prochain.

information that auditors may use as audit evidence includes
informations que peut utiliser l’auditeur comme éléments probants :

an increase in audit evidence is expected for next year.
nous nous attendons à ce que plus de données de vérification soient transmises l'an prochain.

collection of sufficient, relevant and reliable audit evidence.
collecte d'informations probantes suffisantes, pertinentes et fiables.

audit evidence, including specific considerations for selected items
Éléments probants, y compris considérations relatives à certains points

• collection of sufficient, relevant and reliable audit evidence.
• collecte d'informations probantes suffisantes, pertinentes et fiables.