Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
three-button configuration
configuration à trois boutons
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
standard 4.
norme 4.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
standard 4:
l’échantillonnage a été réalisé sur une période de quatre jours en juin et en novembre 2000.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
nace standard 4/
nace standard 4/
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
emission standard : 4
norme d'émission : -
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
above standard (4)
supérieur à la note standard (4)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
d. standard 4 - technology
d. norme 4 − technologie
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
4 button cell batteries included.
4 piles bouton incluses.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
obd communication protocol standard:4
norme de protocole de communication de l'obd4:
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:
obd communication protocol standard (4)
norme du protocole de communication obd(4)
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:
rp 1:40 ( standard ) (4)
rp 1:40 ( standard ) (4)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rescind the canadian bumper standard; 4.
abroger la norme canadienne relative aux pare-chocs; 4.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
here is a 4 button arcade controller example.
voici un exemple de manette d'arcade à 4 boutons.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sample standard 1 standard 3 standard 4 standard 1
Échantillon standard standard standard standard 1 3 4 1
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
pollution prevention and abatement. performance standard 4:
prévention et réduction de la pollution critère de rendement 4 :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
amendment to international financial reporting standard 4 insurance contracts
modification de la norme internationale d'information financière ifrs 4 contrats d'assurance
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
each keypad is further operable to store in a memory of the keypad data representing the button configuration
chaque clavier peut en outre être mis en oeuvre pour stocker dans une mémoire du clavier des données représentant la configuration des boutons
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
each keypad is further operable to store in a memory of the keypad data representing the button configuration.
chaque clavier peut en outre être mis en uvre pour stocker dans une mémoire du clavier des données représentant la configuration des boutons.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
auxiliary est 4 elementary school teacher's certificate standard 4 mus.
enseignant(e) auxiliaire (auxiliary ) est 4 certificat d’enseignement élémentaire, niveau 4 (elementary school teacher's certificate standard 4 ) mus.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
(see also 1973 kyoto convention, annex c.1 standard 4.)
(voir également la convention de kyoto 1973, annexe c.1, norme 4.)
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality: