Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sperme avaler (2)
sperme avaler (2)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Émanations nocives ne pas avaler.
fumes harmful do not swallow.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
do not eat ne pas avaler no comer
do not eat ne pas avaler no comer
Last Update: 2024-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
les Émanations peuvent Être nocives ne pas avaler.
fumes may be harmful do not swallow.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
(b) oral or aspiration do not swallow. ne pas avaler.
do not swallow. c) yeux Éviter tout contact avec les yeux.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
décidément, il est très facile de faire avaler n’importe quoi à l’assurance-maladie.
décidément, il est très facile de faire avaler n’importe quoi à l’assurance-maladie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dans tout ce que tu as dis, il n’y a pas un seul point positif, c’est un peu dur à avaler .
dans tout ce que tu as dis, il n’y a pas un seul point positif, c’est un peu dur à avaler .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les saveurs ajoutées et l'arôme rendent cette huile de noix de coco agréable et relativement plus facile à avaler que l'huile de noix de coco non aromatisée.
les parfums et arôme ajoutés rendent l'huile de coco agréable et relativement plus facile à avaler que l'huile de coco non aromatisée.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
column 4 french information ne pas mélanger avec [insert description of other products that react with the chemical product, such as des nettoyants pour cuvettes de toilette ou tuyaux d'évacuation, des agents de blanchiment ou de l'ammoniaque.]. ne pas avaler.
colonne 4 renseignements en anglais s'il y a lieu et avant les autres instructions négatives : do not mix with [insérer une description d'autres produits réagissant avec le produit chimique; ex.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: