Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
awaiting final payment.
le versement définitif des fonds est attendu.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
awaiting payment unit officer
attente de l'agent du groupe des paiements
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
awaiting decision
décision en attente
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 7
Quality:
awaiting disconnection.
attente de la déconnexion.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
awaiting conclusion -
en attente de jugement —
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
(awaiting publication).
non encore publié.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
awaiting your answer.
je reste dans l’attente de votre réponse,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ad=awaiting disposition
ea=en attente d'une décision
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
awaiting go-ahead.
en attente du feu vert.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
the payroll information dated 26 december 1990 stated that 473 employees had been paid and 82 employees were awaiting payment.
l'état de paie daté du 26 décembre 1990 indiquait que 473 employés avaient été payés et que 82 employés devaient encore l'être.