Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
horn
corne
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 14
Quality:
horn . .
cor . .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
flowering, historic battle of the horns of
historique des cornes de hittin, et la
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
during the fall mating season, rams battle for dominance by crashing horns together until the weaker animal gives up.
pendant la saison des amours, en automne, les béliers se livrent d'âpres duels pour affirmer leur suprématie jusqu'à ce que le plus faible batte en retraite.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
beowulf’s drinking horn, with dragon motif, was shared between tribal warriors celebrating success after battle.
la corne de boisson de beowulf, décoré d’un dragon, était partagée par les guerriers tribaux célébrant les victoires après la bataille.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
uncounted armies that threatened to falter under the stream of the dark races have found hope and order in the steadfast march and battle horns of the dwarf warriors. a warrior dedicates his life to bjarne, constantly striving to forge his own soul in the fires of challenge and purify it for coming generations.
d’innombrables fois, des armées prêtes à s’effondrer sous l’assaut des races des ténèbres ont retrouvé espoir et ordre devant la marche résolue et le son des cornes de guerre des guerriers nains. un guerrier voue son existence à bjarne, dans une quête constante pour forger son âme au feu des défis et la purifier pour les générations futures.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
horns
cornes
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality: