Results for bebop translation from English to French

bebop
bebop

3. bebop
3. hi-fly

cowboy bebop (1999)
johnny bravo (1999)

music of cowboy bebop
vitaminless

"bebop: the music and its players".
"bebop: the music and its players".

the first recordings of bebop date back to 1945.
les premiers enregistrements datent de 1945.

the new style became known as bebop or just bop.
le nouveau style est venu à être appelé bebop ou juste bop.

mots clés: american, bebop, hard bop, jazz, jazz and blues, ...
mots clés: , ...

"the birth of bebop: a social and musical history".
"the birth of bebop: a social and musical history".

bebop offers a certain playfulness without having to concede on visual soundness.
bebop offre une certaine frivolité sans avoir pour autant l’air moins solide.

the article is about the birth of bebop, art movement of vital importance in jazz.
l´article porte sur la naissance du bebop, courant stylistique d´une importance vitale dans le jazz.

five seminal bebop giants take the stage in "the greatest jazz concert ever."
cinq géants du be-bop s’apprêtent à donner le « meilleur concert de jazz de tous les temps ».

fine line leaf print darkroom play time notebook freestyle bebopfine line leaf print darkroom play time notebook freestyle bebop
fine line feuille en filigrane chambre noire jeu bloc-notes freestyle bebopfine line feuille en filigrane chambre noire jeu bloc-notes freestyle bebop

as a result, his style has been deeply influenced by rock, bebop and marked by his originality.
son jeu est alors très marqué par le rock, le be-bop et empreint de virtuosité.

an alto saxophonist of prominence during the bebop era of jazz, he was one of many players influenced by charlie parker.
en tant que saxophoniste alto d'importance durant l'ère bebop du jazz, il fût un des très nombreux musiciens influencés par charlie parker.

a hipster: (1940s) (music) a lover of jazz and especially bebop.
un(e) hipster : (années 1940) (musique) un amateur ou une amatrice de jazz et en particulier de bebop.

he said that one of the reasons he invented bebop was that he was pretty sure that white musicians wouldn't be able to replicate the sound.
il a dit que l'une des raisons pour lesquelles il avait inventé le be-bop c'est qu'il était quasiment sûr que les musiciens blancs ne sauraient pas reproduire la sonorité.

a pioneer of bebop, roach went on to work in many other styles of music, and is generally considered alongside the most important drummers in history.
pionnier du bebop, il aborda aussi beaucoup d'autres styles de musiques et fut ainsi considéré comme l'un des batteurs les plus important de l'histoire.

among his 4 albums to 1999, the cd my ideal received a juno award in 1993, signalling his growing profile as one of the finest exponents of the bebop style in canada.
my ideal, l'un des quatre albums qu'il a lancé avant 1999, lui permet d'obtenir un prix juno en 1993, soulignant son importance de plus en plus grande en tant que l'un des principaux musiciens de style be-bop au canada.

for a truly unique, worry-free flight experience, the bebop drone by parrot has a fibreglass reinforced abs structure making it extremely robust.
pour vous offrir une expérience de vol vraiment unique sans aucune inquiétude, le drone bebop de parrot est doté d’une structure en abs renforcé fibres de verre qui garantissent son extrême solidité.