Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
goodnight my angel,
bonne nuit mon ange,
Last Update: 2018-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
goodbye my angel
au revoir l'amore da ma vie
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"tomorrow, my angel!"
-- À demain, mon ange!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
good night my angel
bonne nuit mon ange
Last Update: 2020-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you my angel .
je t'aime, mon ange. /je t'aime mon ange.
Last Update: 2019-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're my angel cute
tu es mignon mon ange
Last Update: 2015-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she is my angel (1)
sexy (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
10. yeliel (my angel)
10. je t'aime
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you so much, my angel
je t'aime tellement mon ange
Last Update: 2021-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you, my angel and my passion!
vous, mon ange et ma passion!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not only water my angel tonight
no veuve clicquot
Last Update: 2016-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may your wings be light, my angel
puissent vos ailes être légères, mon ange
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will be with uh forever my angel
je serai avec euh pour toujours mon ange
Last Update: 2018-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes i know, but i must see you my angel
Ça ira
Last Update: 2023-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you my angel i love more than my life
je t'aime tellement, mon ange guerrier magnifique
Last Update: 2016-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i shudder with fear when you say: 'my angel!'
je frissonne de peur quand tu me dis: 'mon ange!'
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are all waiting, and my angel arrives very soon to you all.
vous tous attendez et mon ange arrive très bientôt chez vous.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: