Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sludge thickening is achieved through the use of drum thickeners and gravity belt thickeners, while dewatering is done by means of centrifugation, filtration, or thermal drying.
dans le premier cas, des épaisseurs mécaniques (à tambour) et des tables d'égouttage sont utilisés, alors que la déshydratation peut se faire par centrifugation, par filtration ou par séchage thermique.