Results for benghalensis translation from English to French

ficus benghalensis
banian

personalcare composition comprising botanical extract of ficus benghalensis
lotion pour soins corporels comprenant au moins un extrait botanique

*"hiptage benghalensis" (l.) kunz "forma longifolia" nied.
*"hiptage benghalensis" (l.) kunz "forma longifolia" nied.

ficus benghalensis and a view of the upper part of the garden, by the cafeteria.
ficus benghalensis et une vue de la partie superieure du jardin, près de la cafétéria.

*"hiptage benghalensis" (l.) kurz "forma macroptera" (merr.
*"hiptage benghalensis" (l.) kurz "forma macroptera" (merr.

ficus benghalensis, commonly known as the indian banyan, is a tree which is native to the indian subcontinent.
la graphie anglaise banyan est souvent utilisée.

the levels of maturation of protophloem and protoxylem elements in the adventitious aerial roots of cissus quadrangularis and ficus benghalensis are reported on the basis of serial sections of a large number of root apices.
les niveaux de maturation des éléments conducteurs du protophloème et du protoxylème dans les racines aériennes adventives de cissus quadrangularis et de ficus benghalensis ont été évalués dans des coupes sériées d'un grand nombre d'apex racinaires.

haemoproteus coraciae de mello and afonso, 1935 is redescribed; h. coraciae var. benghalensis de mello and afonso, 1935, h. coraciae vallés, 1938 nec de mello and afonso, h. velascoi tendeiro, 1947, h. cruzferreirae tendeiro, 1947, h. fontesi tendeiro, 1947, and h. fontesi var. cyanogasteri tendeiro, 1947 are declared synonyms of h. coraciae and haemoproteus eurystomae n. sp. is described from eurystomus orientalis.
haemoproteus coraciae de mello et afonso, 1935 est décrit de nouveau; h. coraciae var. benghalensis de mello et afonso, 1935, h. coraciae vallés, 1938 nec de mello et afonso, h. velascoi tendeiro, 1947, h. cruzferreirae tendeiro, 1947, h. fontesi tendeiro, 1947 et h. fontesi var. cyanogasteri tendeiro, 1947 deviennent tous synonymes de h. coraciae; une nouvelle espèce, haemoproteus eurystomae, décrite ici, a été trouvée chez eurystomus orientalis.