Results for binnenlandse translation from English to French

ministerie van binnenlandse zaken
ministerie van binnenlandse zaken

ministerie van binnenlandse zaken, grondwet van de republiek suriname
ministerie van binnenlandse zaken, grondwet van de republiek suriname.

the dutch text should therefore read 'binnenlandse zaken'.
le texte néerlandais, monsieur le commissaire, doit être: «binnenlandse zaken» (affaires intérieures).

ministerie van binnenlandse zaken, integraal genderactieplan 2000 - 2005, nationaal genderbeleid van de republiek suriname.
ministerie van binnenlandse zaken, integraal genderactieplan 200-2005, nationaal genderbeleid van de republiek suriname.

ministerie van binnenlandse zaken en koninkrijksrelaties, dbfo/benw, postbus 20011, 2500 ea den haag, the netherlands.
ministerie van binnenlandse zaken en koninkrijksrelaties, dbfo/benw, postbus 20011, 2500 ea den haag, pays-bas.

the research report was presented to the minister of interior affairs (minister van binnenlandse zaken) on 25 november 1999.
• the parliamentary history of the act on the adjustment of contractual working hours:

reconstructie en analyse van de bruto binnenlandse kapitaalvorming in woongebouwen in belgië tussen 1890 en 1961, katholieke universiteit leuven, leuven, 1988.
reconstructie en analyse van de bruto binnenlandse kapitaalvorming in woongebouwen in belgië tussen 1890 en 1961, katholieke universiteit leuven (université catholique de louvain), louvain, 1988.

pre-advice in charge of the ministry of interior of the netherlands; dcm, ministerie van binnenlandse zaken, the hague.
c'est là moins un signe d'hostilité à l'égard des étrangers qu'une conséquence de la tradition britannique de "common law" qui est, parce qu'elle se fonde sur la jurisprudence, moins "explicite" que l'ordre juridique d'autres pays.

• werkgelegenheid en sociaal beleid partnerschap voor de toetreding van estland > archief archief archief archief estland - justitie en binnenlandse zaken
• werkgelegenheid en sociaal beleid partnerschap voor de toetreding van estland > archief archief archief archief estland - milieu

:: ministerie van binnenlandse zaken/nationaal bureau genderbeleid (ministry of home affairs/bureau of gender affairs);
:: ministerie van binnenlandse zaken/nationaal bureau genderbeleid (bureau pour l'égalité hommes-femmes du ministère de l'intérieur);

over 400 types of specific transfers existed at that time (ministerie van binnenlandse zaken 1996: 4; rgf 1996: 60).
a cette époque, plus de 400 dotations spécifiques différentes étaient en vigueur (ministère de l'intérieur, 1996 : 4, rgf, 1996 : 60.

the federal ombudsman recognises that the spf intérieur / fod binnenlandse zaken was not at the origin of the problem, which arose from errors on the other member states’ lists and double entries.
le médiateur a estimé que la commission n’avait pas fourni d’explications supplémentaires convaincantes sur les différentes circonstances de l’espèce pour justifier sa décision de ne divulguer que partiellement les documents en question.

parliamentary elections act, 1992 http://pdba.georgetown.edu/electoral/bahamas/bahamas.html lexadin, law on elections to the seimas http://www.litlex.lt/litlex/eng/frames/laws/documents/25.htm lexadin, national assembly elections act http://www.legislationline.org/legislation.php?tid=57&lid=274&less=false lexadin, representation of the people act http://www.gecom.org.gy/pdf_laws/representation%20of%20the%20people%20ac t.pdf ministry of justice and house affairs of malta, general elections act http://docs.justice.gov.mt/lom/legislation/english/leg/vol_9/chapt354.pdf m’07 electiones asamblea de madrid, electoral calendar http://www.madrid.org/pelectoral/en/034page.html ministerie van binnenlandse zaken en koninkrijksrelaties, dutch election act http://www.minbzk.nl/bzk2006uk/subjects/constitution_and/publications?actitmidt=2036 national election office hungary, act c of 1997 on hungarian electoral procedure http://www.valasztas.hu/en/02/acts/1997c_en.html national election office hungary, "parliamentary elections in hungary, 1998" http://www.valasztas.hu/en/15/15_0.html republica de mexico, "codigo federal de instituciones y procedimientos electorales" http://pdba.georgetown.edu/electoral/mexico/codigomex.html saint lucia elections, "frequently asked questions" http://www.stluciaelections.com/faqslu/faq.html sénat de france, "Études de législation comparée – note de synthèse" http://www.senat.fr/lc/lc107/lc1070.html
parliamentary elections act, 1992 http://pdba.georgetown.edu/electoral/bahamas/bahamas.html lexadin, law on elections to the seimas http://www.litlex.lt/litlex/eng/frames/laws/documents/25.htm lexadin, national assembly elections act http://www.legislationline.org/legislation.php?tid=57&lid=274&less=false lexadin, representation of the people act http://www.gecom.org.gy/pdf_laws/representation%20of%20the%20people%20ac t.pdf ministry of justice and house affairs of malta, general elections act http://docs.justice.gov.mt/lom/legislation/english/leg/vol_9/chapt354.pdf m’07 electiones asamblea de madrid, electoral calendar http://www.madrid.org/pelectoral/en/034page.html ministerie van binnenlandse zaken en koninkrijksrelaties, dutch election act http://www.minbzk.nl/bzk2006uk/subjects/constitution_and/publications?actitmidt=2036 national election office hungary, act c of 1997 on hungarian electoral procedure http://www.valasztas.hu/en/02/acts/1997c_en.html national election office hungary, parliamentary elections in hungary, 1998 http://www.valasztas.hu/en/15/15_0.html republica de mexico, codigo federal de instituciones y procedimientos electorales http://pdba.georgetown.edu/electoral/mexico/codigomex.html saint lucia elections, frequently asked questions http://www.stluciaelections.com/faqslu/faq.html sénat de france, Études de législation comparée – note de synthèse http://www.senat.fr/lc/lc107/lc1070.html