Results for blastfurnace translation from English to French

blastfurnace cement
ciment de haut-fourneau

eur 5896— blastfurnace tapping
eur 5896 — la coulée de la fonte au haut fourneau

blastfurnace-portland cement 85
ciment de laitier au clinker portland

behaviour of coke in the blastfurnace
en résumé, les résultats de l'essai ont été jugés positifs.

(2) transformation into blastfurnace gas,
(2) transformation en gaz de hauts fourneaux.

blastfurnace cements: a, b and c,
ciments de haut-fourneau: a, b et c

portland-blastfurnace cement 20 to 35
ciment de fer

stock of blastfurnace coke held at (1)
stocks de coke de haut fourneau chez (1)

price ex coking plant of blastfurnace coke
prix selon barème prix du transport prix rendu selon barème rabais de prix prix net facturé départ prix rendu effectif

- during blastfurnace tapping and sinter screening
- l'écriquage et le tronçonnage et le grenaillage dans les laminoirs

the degradation of coke in the blastfurnace. (15)
la dégradation du coke dans le hautfourneau.

(2) blastfurnace gas, transferred to branch 135.
(2) gaz de hauts fourneaux, transférés de la branche 135. (3) non relevée.

compressive strength of cokes recovered from blastfurnace tuyeres
changements des propriétés des_cokes à hautes_températures

- treatment at about 1400 c in the presence of blastfurnace slag
un traitement des scories avant leur mise au terril permettrait d'éviter la pollution par leur fraction soluble (na20 - p2o5 - h_s).

(3) byproduct: blastfurnace gas. (4) for manufacturing.
(3) transformation fatale en gaz de hauts fourneaux, (4) pour fabrication.

these results relate to comparison of the different blastfurnace technologies.
voilà ce que je pouvais vous donner comme résultats, en ce qui concerne le travail de comparaison des différentes technologies de haut fourneau.

optimisation of formaldehyde treatment to remove cyanide from blastfurnace scrubbing water
conduite optimalisée du traitement de décyanurisation au formaldehyde des eaux de lavage de gaz de hauts-fourneaux

alkali circulating in the blastfurnace has a profound effect upon the high temperature properties of coke.
l'alcali circulant dans le hautfourneau Æ un effet tres important sur les propriétés du coke à hautes températures.

mass spectrometry can be used for the analysis of blastfurnace top gas and waste gas from oxygen steelmaking.
la spectromêtrie de masse est applicable pour l'analyse du gaz de gueulard au haut fourneau et des fumées en aciérie à l'oxygène.

2 blastfurnace coke to requirements reduced as aconsequence of production limitations resulting fromcommitments to observe the individual objectives for
article 2 considérant que cette mesure a permis aux entreprises sidérurgiques d'adapter en 1977 leurs enlèvements de charbon à coke et/ou de coke de haut fourneau à des besoins réduits par suite des limitations de production résultant de l'obligation de respecter les objectifs individuels de livraison de produits sidérurgiques fixés par la commission en 1977;