Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bonjour comment va tu
bonjour comment va tu
Last Update: 2024-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bonjour ça va
je parle seulement anglais
Last Update: 2019-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment ça va?
bon matin madame
Last Update: 2020-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment ça ??
comment ça ??
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bonjour,comment ca vas?
hiii can u tell me if lotfi behind u ?
Last Update: 2011-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(comment ça va, ouais)
(comment ça va, ouais)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment ça ava
je m'appelle nadia et toi
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment ça, ÉgoÏste ?!
comment ça, ÉgoÏste ?!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ça va bien
ca va bien
Last Update: 2020-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment ça c’est trop 2008?!
comment ça c’est trop 2008?!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment ça c'est pas possible !
comment ça c'est pas possible !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ça va et toi ?
Ça va et toi ?
Last Update: 2022-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
comment ça, vous en doutez encore?!!!
comment ça, vous en doutez encore?!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"Ça va ?" he says.
"Ça va ?", dit-il.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bon les mecs, ça va.
bon les mecs, ça va.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ouais ça va mieux
mon français s'améliore, non ?
Last Update: 2022-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pour les objets ça va.
pour les objets ça va.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
m : nan, ça va pas !
m : nan, ça va pas !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: