Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
turkey:
turquie :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
a small fan of iris-like leaves gives rise to a bright red bottlebrush-like inflorescence.
le petit éventail de feuilles rappelant un iris donne naissance à une inflorescence rouge clair semblable à celle d'une plante goupillon.
native to eastern new south wales, australia, this spreading or weeping shrub has small leaves and red, bottlebrush-like flowers.
originaire de l'est de la nouvelle-galles du sud, en australie, cet arbuste étalé ou pendant possède de petites feuilles et des fleurs rouges en forme de goupillon.
callistemon viminalis (formerly melaleuca viminalis), also known as weeping bottlebrush, is a shrub or small tree in the family myrtaceae.
callistemon viminalis également connu sous le nom de callistemon pleureur est un arbuste ou un petit arbre de la famille des myrtaceae.
a compact shrub native to the mountains of new south wales and victoria, australia, with thin branches, narrow, almost needle-like leaves and profuse, red bottlebrush flowers.
un arbuste compact originaire des montagnes de la nouvelle-galles du sud et de victoria, en australie, aux fines branches, aux feuilles étroites qui rappellent des aiguilles, et aux fleurs rouges abondantes en forme de goupillons.