Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
top sweden
haut de la page
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we want 2012 top ".
nous voulons 2012 top ".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the wgc-bridgestone invitational is a professional golf tournament, one of the annual world golf championships.
le wgc-bridgestone invitational est l'un des trois tournois annuels du world golf championships.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
photo chevrolet cruze 2012: top speed of 200 km/h
photo chevrolet cruze 2012: vitesse de pointe de 200 kilomètres par heure
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cumulative global hybrid vehicle sales from january through october 2012 top 1 million mark nov.
nov. 1 million de véhicules hybrides vendus dans le monde de janvier à octobre 2012
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
[ top ] sweden although sweden has not formally presented a strategy on innovation, its policies demonstrate a strong commitment to innovation.
[ haut de la page ] suède bien que la suède n'ait pas présenté officiellement de stratégie d'innovation, ses politiques montrent que le sujet lui tient à cœur.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
==the wgc-nec/bridgestone invitational==the current event has a field of about 75 players, roughly half the number for a standard professional golf event.
== wgc-nec/bridgestone invitational ==le tournoi est ouvert à 75 joueurs, soit environ la moitié d'un tournoi classique.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
annex 3: the erasmus programme 2011-2012 – top 100 higher education institutions receiving erasmus students
annexe 3: programme erasmus 2011-2012 – les cent établissements de l’enseignement supérieur accueillant le plus d’étudiants erasmus
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
thomson reuters, a leading source of intelligent information, has named ricoh company, ltd. to the 2012 top 100 global innovators list.
par thomson reuters, un chef de file mondial de l’information intelligente pour les entreprises et les professionnels.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
table 1 2012 top 10 most exported agricultural products (at the harmonized system four-digit level), by trade flow
les 10 produits agricoles les plus exportés en 2012 (positions à quatre chiffres du système harmonisé) par catégorie de flux commerciaux
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
==events==the first three events all began in 1999, although the bridgestone invitational is the direct successor of the world series of golf, which began in 1976 and the match play championship is a direct successor to the andersen consulting world championship of golf which began in 1995.
ces quatre tournois sont :*championnat du monde de match-play*wgc-ca championship*wgc-bridgestone invitational*wgc-hsbc championscet évènement a débuté en 1999, bien que le "bridgestone invitational" ait succédé à l'ancien tournoi "world series of golf" (créé en 1976).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
although it's effects have yet to be felt, sweden's players are relatively young and inexperienced in international competition compared to the more mature finnish team.
bien que cela ne se soit pas manifesté jusqu’à maintenant, les joueuses de la suède sont relativement jeunes comparativement à celles de la finlande.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
doing this facilitated the review of records by institutions, thereby reducing delay and ensuring faster resolution of the complaint. new complaints in 2011–2012, top 15 institutions*
cela a facilité l’examen des documents par les institutions, réduisant ainsi les retards et assurant une résolution plus rapide des plaintes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
12813 57 bratislava slovakia phone: +421 2 5263 2871 mobile phone: +421 910 947 491 +421 910 947 493 fax: + 421 2 5263 2873 e-mail: ccp@ccp.sk http://www.ccp.sk top slovenia cultural contact point slovenia scca, centre for contemporary arts — ljubljana (scca- ljubljana) mateja lazar tanja kos masa ekar metelkova 6 si — 1000 ljubljana slovenia tel. (386) 1 431 83 85 fax (386) 1 430 06 29 e'mail: ccp@scca-ljubljana.si ccpinfo@scca-ljubljana.si http://www.ccp.si/english/ top spain cultural contact point spain punto de contacto cultural de españa dirección general de cooperación y comunicación cultural ministerio de cultura augusto paramio nieto plaza del rey núm 1 28004 madrid spain tel. (34) 91 701 71 15 fax (34) 91 701 72 19 e-mail: pcc.cultura@mcu.es http://www.mcu.es/cooperacion/mc/pcc/index.html top sweden cultural contact point sweden cultural activities and literature swedish art council monica lindqvist leif sundkvist box 27 215, 102 53 stockholm sweden tel. (46-8) 51 92 64 04/15 fax (46-8) 51 92 64 99 e-mail: ccp@kulturradet.se ccp@raa.se http://www.kulturradet.se cultural heritage national heritage board kersti berggren p.o box 5405 s-114 84 stockholm sweden tel. (46-8) 51 91 80 48 fax (46-8) 51 91 85 95 e-mail: ccp@raa.se http://www.raa.se top republic of turkey ministry of culture and tourism tülin okumus gözde yaman Ìsmet Ìnönü bulvari no:5 oda: 107 - 108 06100 emek ankara - turkey tel. (90 312) 2128384 fax (90 312) 2128373 e-mail: tulinokumus@gmail.com gozde.yaman@gmail.com ccpturkey@gmail.com http://ccp.kulturturizm.gov.tr/ top united kingdom cultural contact point uk geoffrey brown euclid 12 charlotte street uk-manchester m1 4fl united kingdom tel. +44 - 161 245 3236 fax +44 - 161 245 3322 e-mail: info@euclid.info http://www.culturefund.eu/ top last update : 15 september 2008 contact | archives | top of the page
12813 57 bratislava slovakia phone: +421 2 5263 2871 mobile phone: +421 910 947 491 +421 910 947 493 fax: + 421 2 5263 2873 e-mail: ccp@ccp.sk http://www.ccp.sk top slovenie cultural contact point slovenia scca, centre for contemporary arts — ljubljana (scca- ljubljana) mateja lazar tanja kos masa ekar metelkova 6 si — 1000 ljubljana slovenia tel. (386) 1 431 83 85 fax (386) 1 430 06 29 e'mail: ccp@scca-ljubljana.si ccpinfo@scca-ljubljana.si http://www.ccp.si/english/ top espagne cultural contact point spain punto de contacto cultural de españa dirección general de cooperación y comunicación cultural ministerio de cultura augusto paramio nieto plaza del rey núm 1 28004 madrid spain tel. (34) 91 701 71 15 fax (34) 91 701 72 19 e-mail: pcc.cultura@mcu.es http://www.mcu.es/cooperacion/mc/pcc/index.html top suede cultural contact point sweden cultural activities and literature swedish art council monica lindqvist leif sundkvist box 27 215, 102 53 stockholm sweden tel. (46-8) 51 92 64 04/15 fax (46-8) 51 92 64 99 e-mail: ccp@kulturradet.se ccp@raa.se http://www.kulturradet.se cultural heritage national heritage board kersti berggren p.o box 5405 s-114 84 stockholm sweden tel. (46-8) 51 91 80 48 fax (46-8) 51 91 85 95 e-mail: ccp@raa.se http://www.raa.se top republique de turquie ministry of culture and tourism tülin okumus gözde yaman Ìsmet Ìnönü bulvari no:5 oda: 107 - 108 06100 emek ankara - turkey tel. (90 312) 2128384 fax (90 312) 2128373 e-mail: tulinokumus@gmail.com gozde.yaman@gmail.com ccpturkey@gmail.com http://ccp.kulturturizm.gov.tr/ top royaume uni cultural contact point uk geoffrey brown euclid 12 charlotte street uk-manchester m1 4fl united kingdom tel. +44 - 161 245 3236 fax +44 - 161 245 3322 e-mail: info@euclid.info http://www.culturefund.eu/ top dernière mise à jour: 19 septembre 2008 contact | archives | dessus de la page
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: