Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
english to cajun
english to cajun
Last Update: 2021-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
location: cajun hell!!
location: mexico city ! ! !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cajun, lt. loco and sgt.
cajun, lt. loco et sgt.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
from there he entered cajun country.
À partir de là, ce fut son aventure au pays cajun qu'il a tout simplement adoré.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" new iberia: cajun publications, 1999.
" new iberia: cajun publications, 1999.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
like the traditional cajun mardi gras itself.
comme la tradition du courir du mardi gras.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for this reason cajun food will use clarified butter.
pour cette raison cajun la nourriture emploiera le beurre clarifié.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masks are encouraged, and cajun music is played.
encourager la porte des masques et jouer de la musique cajun.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chicken with cajun spices, potatoes and seasonal vegetables
poulet aux épices cajun, pommes de terre et légumes de saison
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is also an essential ingredient of cajun cuisine in louisiana.
c’est d’ailleurs un ingrédient incontournable de la cuisine cajun en louisiane.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in louisiana, the new generation of cajun musicians is very creative.
en louisiane, la nouvelle génération des musiciens cajuns est très créative.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
however, the words cajun and acadien do not have the same meaning.
cependant, les mots cajun et acadien n'ont pas la même signification.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
celebrate mardi gras with a delicious cajun meal and good conversation in french.
fêtez le mardi gras autour d’un bon repas cajun et une conversation conviviale en français.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a celebration of carnival time, influenced by both the new orleans and cajun traditions.
un vrai carnaval musicale, inspiré à la fois par la musique de nouvelle orléans et celle du pays cajun.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
popular flavours also include lemon cajun, chipotle, mesquite, and chimichuri.
• la californie est l'État dont le marché hispanique est le plus important.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
http://cajun-experience.over-blog.com/a ... 72484.html
http://cajun-experience.over-blog.com/a ... 72484.html
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
décidément, le banjo, le cajun, les cowboy songs, que de points communs.
décidément, le banjo, le cajun, les cowboy songs, que de points communs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: