Cambrian

Cambrien

CAMBRIAN SYSTEMS CORPORATION
http://www.parl.gc.ca/

LA CAMBRIAN SYSTEMS CORPORATION
http://www.parl.gc.ca/

Last week Falconbridge Limited pledged a $360,000 donation to the Cambrian College Special Needs Regional Resource Centre in the region of Sudbury.
http://www.parl.gc.ca/

La semaine dernière, la société Falconbridge Limited s'est engagée à donner 360 000 $ au Centre de ressources régional du Cambrian College pour les personnes ayant des besoins spéciaux.
http://www.parl.gc.ca/

Mr. Speaker, last Tuesday I was pleased to announce a $2.28 million investment by technology partnerships Canada in a Cambrian Systems Corporation project.
http://www.parl.gc.ca/

Monsieur le Président, c'est avec grand plaisir que j'ai annoncé, mardi dernier, que Partenariat technologique Canada avait investi 2,28 millions de dollars dans un projet de la Cambrian Systems Corporation.
http://www.parl.gc.ca/

As the need grows for networks to carry more information, Cambrian will act as a catalyst in the development of a new system using individual colours of light to transmit information over fibre optics.
http://www.parl.gc.ca/

À mesure qu'on aura besoin de réseaux pouvant transporter davantage de renseignements, la société Cambrian servira de catalyseur pour la mise sur pied d'un nouveau système qui aura recours à des faisceaux de couleur pour transmettre l'information par fibres optiques.
http://www.parl.gc.ca/

This repayable TPC investment means that the Government of Canada is partnering with Cambrian Systems Corporation of Kanata in the design, manufacturing and marketing of fibre optic communications transport equipment which will revolutionize information highway connectivity.
http://www.parl.gc.ca/

Cet investissement remboursable de PTC signifie que le gouvernement du Canada collabore avec la Cambrian Systems Corporation de Kanata pour la conception, la fabrication et la mise en marché de matériel de télécommunications par fibres optiques qui révolutionnera la connectivité de l'autoroute de l'information.
http://www.parl.gc.ca/