From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the relationship between manus proportions and forepaw dexterity in 33 species of carnivores (carnivora) was examined.
la relation entre les proportions de la main et la dextérité de la patte antérieure ont été examinées chez 33 espèces de carnivores (carnivora).
the gross masses of intra-abdominal viscera and superficial and intra-abdominal adipose tissue are compared in 41 randomly obtained carnivora.
la masse globale des viscères intra-abdominales et du tissu adipeux superficiel et intra-abdominal a été mesurée chez 41 carnivores obtenus au hasard.
hyenas or hyaenas (from greek ὕαινα "hýaina") are the animals of the family hyaenidae of the feliform suborder of the carnivora.
les hyènes (du grec "ὕαινα" — hýaina) forment la famille des hyénidés (hyaenidae), des carnivores terrestres.