You searched for: caroler [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
English |
French |
Info |
|
Last Update: 2012-04-15 |
|
Last Update: 2010-04-16 |
|
Last Update: 2010-01-19 |
Mr President, I salute Carole Tongue for her commitment and her eloquence in this cause.
|
Monsieur le Président, je salue l'engagement pris par Mme Tongue, ainsi que son éloquence envers cette cause.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Carole Tongue has referred to that.
|
Or que se passe-t-il actuellement avec la BBC?
|
Last Update: 2012-02-29 |
As Carole points out, television is still the most influential organ of our mass media.
|
Comme Carole l'a souligné, la télévision reste notre média le plus influent.
|
Last Update: 2012-02-29 |
For this reason, we have to thank and congratulate Carole Tongue for taking on this difficult report.
|
C'est pourquoi il faut remercier Carole Tongue de s'être attelée à ce difficile dossier, et l'en féliciter.
|
Last Update: 2012-02-29 |
We absolutely support Carole Tongue 's excellent report.
|
Nous soutenons totalement l' excellent rapport de Carole Tongue.
|
Last Update: 2012-03-22 |
I know Carole and I know Ron, her husband.
|
Je connais Carole et je connais aussi son mari, Ron.
|
Last Update: 2009-01-01 |
I think that we should celebrate together and that greetings should be sent to Carol Belami.
|
Je pense que nous devons célébrer cet événement tous ensemble, de même que transmettre nos hommages à Carol Belami.
|
Last Update: 2012-03-22 |
We should like to put an end to this Christmas Carol.
|
Nous devrions mettre fin à ce conte de Noël.
|
Last Update: 2012-02-29 |
We absolutely support Carole Tongue's excellent report.
|
Nous soutenons totalement l'excellent rapport de Carole Tongue.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Mr President, I salute Carole Tongue for her commitment and her eloquence in this cause.
|
Monsieur le Président, je salue l' engagement pris par Mme Tongue, ainsi que son éloquence envers cette cause.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Madam President, ladies and gentlemen, there is a German Christmas carol which begins with the words'Once in every year '.
|
Madame le Président, chers collègues, il y a une chanson de Noël qui commence par les mots « Alle Jahr wieder ».
|
Last Update: 2012-03-21 |
That being said, I want to read into the record for the minister and for all Canadians listening a letter from Carole Martens.
|
Ceci dit, je voudrais lire au ministre et à tous les Canadiens qui nous écoutent une lettre de Carole Martens.
|
Last Update: 2009-01-01 |
I have spoken on the phone to Carol Browner, the President's assistant for energy and climate change.
|
J'ai eu un entretien téléphonique avec Mme Carol Browner, l'assistante du président pour l'énergie et le changement climatique.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Madam President, ladies and gentlemen, there is a German Christmas carol which begins with the words 'Once in every year' .
|
Madame le Président, chers collègues, il y a une chanson de Noël qui commence par les mots «Alle Jahr wieder».
|
Last Update: 2012-02-29 |
As Carole points out, television is still the most influential organ of our mass media.
|
Comme Carole l' a souligné, la télévision reste notre média le plus influent.
|
Last Update: 2012-03-22 |
For this reason, we have to thank and congratulate Carole Tongue for taking on this difficult report.
|
C' est pourquoi il faut remercier Carole Tongue de s' être attelée à ce difficile dossier, et l' en féliciter.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Carol Off is a credible journalist with the CBC.
|
Carol Off est une journaliste crédible du réseau de langue anglaise de Radio-Canada.
|
Last Update: 2009-01-01 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: congratulate (English - French) | influential (English - French) | journalist (English - French)
Users are now asking for help: 4buq (French>English) | fdp (German>Romanian) | can you understand me well (English>Tagalog) | masasayang (Tagalog>English) | trepar (Spanish>Greek) | conference dial-in (English>Czech) | voorruit (Dutch>German) | indsatsforvaltning (Danish>English) | kalokohan (Tagalog>English) | kioto (Spanish>Dutch) | ni yao shen me (Chinese (Simplified)>English) | ,emh (Hebrew>English) | chilean (English>Hungarian) | proper (Danish>Slovak) | betalingsmekanisme (Danish>English)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语