Results for carrier magnet translation from English to French

magnet
aimant

- magnet
- l’aimant de compteur

anti-rattle carrier for magnet fastener
support anticliquetis pour fixation aimantÉe

detachable magnet carrier for permanent magnet motor
support amovible d'aimant pour moteur à aimant permanent

magnet carrier for motor housing
porte-aimant pour carter de moteur

the magnetically permeable particles are removable from the base carrier substance of the composition by a magnet
les particules magnétiquement perméables peuvent être enlevées de la substance véhicule de base au moyen d'un aimant

carrier plate has an array of holes each of which can receive a corresponding first bar magnet
la plaque support présente un ensemble de trous, dont chacun peut recevoir un premier aimant droit

has a magnet configuration connected to the carrier
a une configuration magnétique reliée au dispositif porteur

, an inner support tube supporting a magnet carrier
, un tube support interne qui soutient un porte-aimant

adjustable magnet carrier for a valve position indicator
support d'aimant ajustable pour un indicateur de position d'une vanne

locating features of the magnet carrier position the magnets within the housing. mounting features of the magnet carrier secure the magnets in place
des dispositifs de positionnement du porte-aimant positionnent les aimants dans le carter et des dispositifs de montage du porte-aimant immobilisent les aimants en place

linear drive device provided with an armature body having a magnet carrier
dispositif d'entrainement lineaire pourvu d'un corps d'induit comportant un porte-aimant

magnetic system,comprising one or more permanent magnets attached to a carrier
système magnétique,comprenant un ou plusieurs aimants permanents attachés à un support

the magnet carrier ring is fastened axially to prevent separation from the impeller shroud
l'axe de la couronne porte-aimants est fixé pour éviter que la couronne ne se sépare du carénage de roue

the magnet carrier ring is fastened axially to prevent separation from the impeller shroud.
l'axe de la couronne porte-aimants est fixé pour éviter que la couronne ne se sépare du carénage de roue.

a first carrier member connected to the valve member mounts a peripheral set of driven magnets
un premier élément de support relié à l'élément de soupape comporte un ensemble périphérique d'aimants prédéterminés

, these model traveling members being tracted by the carrier via the attractive force between magnets
, lesdites figurines mobiles étant tractées par le support par l'intermédiaire de la force d'attraction entre des aimants

an inner support tube supporting a magnet carrier bar extending along substantially the entire length of the inner support tube
un tube de support intérieur supportant une barre porte-aimant qui s'étend sensiblement sur la totalité de la longueur dudit tube de support intérieur

a clogging indicator comprising a spring made of a shape-memory alloy surrounding the rod of a magnet carrier
indicateur de colmagate comportant un ressort en alliage à mémoire de forme (amf) qui entoure la tige d'un porte-aimant

the adjustable magnet carrier includes an extension member having extension member body, an extension member body top, and an extension body base
le support d'aimants ajustable comprend un élément d'extension ayant un corps d'élément d'extension et un haut d'élément d'extension