Results for channels link translation from English to French

channel link
liaison sous la manche

several channels link trade and employment.
12. il existe un certain nombre de corrélations entre le commerce et l'emploi.

single channel link
liaison monovoie

• the promotion of improved village infrastructure (irrigation channels, link roads, etc.);
• promouvoir l'amélioration de l'infrastructure des villages (canaux d'irrigation, chemins de raccordement, etc.);

fixed cross-channel link
lien fixe trans-manche

grouped element transmission channel link
liaison de voie de transmission d'elements groupes

grouped element transmission channel link termination assemblies
ensembles terminaisons de liaison totale de transmission a elements groupes

grouped element transmission channel link with pedestal aspects
chainon de voie de transmission a elements groupes, a aspects de support

grouped element transmission channel link with power delivery aspects
liaison de canal de transmission d'elements groupes dote de systemes d'alimentation

channel link being laid between the french and british grids.
la principale augmentation (plus du triple à 700 millions d'Écus) concerne le transport de l'énergie: tronçons de gazoduc devant renforcer l'intégration des réseaux euro péens, lignes électriques, notamment la liaison sous la manche pour l'interconnexion des réseaux français et britannique.

flow control management to extend the performance range of fibre channel link
regulation de debit pour optimiser l'etendue des performances d'une liaison par canal de fibres optiques

the present invention relates to a broadcast channel link server and method therefor
la présente invention concerne un serveur de liaison de canal d'émissions et le procédé correspondant

method and system for emulating a fibre channel link over a sonet/sdh path
methode et systeme pour emuler une liaison de canal de fibres optiques sur une trajectoire de reseau optique synchrone (sonet)/sdh

a communication system provides a clear channel link for transport of encrypted payload across a network of the communication system
un système de communication fournissant une liaison de canal transparent pour le transport de données utiles chiffrées dans un réseau du système de communication

open fiber control and loss of light propagation in time division multiplexed inter-system channel link
commande par fibre ouverte et perte de propagation lumineuse dans des liaisons par canaux entre systemes de multiplexage tdm

a method of broadcast channel link in an internet broadcast service system of the invention comprises the steps of:
le procédé de liaison de canal d'émission dans un système de service d'émissions internet selon l'invention comporte plusieurs étapes.

encryption information such as encryption keys are also exchanged over the forward channel link (22).
des données de chiffrement telles que des clés de chiffrement sont également échangées sur la liaison de voie d'aller (22).

the identifier for each request and/or response may be received on the same channel link as the request and/or response
l'identificateur pour chaque demande et/ou réponse peut être reçu sur la même liaison de canal que la demande et/ou la réponse

the identifier for each request and/or response may be received on the same channel link as the request and/or response.
l'identificateur pour chaque demande et/ou réponse peut être reçu sur la même liaison de canal que la demande et/ou la réponse.

isdn system with a subscriber line multiplexer for establishing different d-channel links
système rnis avec un multiplexeur de lignes d'abonné pour établir différentes liaisons de données sur le canal d