Choose an option ... - English - French Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Choose an update option

Sélectionnez une option de mise à jour

Last Update: 2006-11-02
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Choose Image

Choisir une image

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Choose Thumbnail Image

Choisir une vignette

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Choose Image to Add

Choisissez l'image à ajouter

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Choose Map Image to Edit

Choisissez la carte et l'image à modifier

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Choose a background image:

Choisissez une image d'arrière-plan :

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Choose the option "Disabled".
http://www.nero.com/eng/sup [...] ub&t=Recorder

Choisissez l'option ""Désactivé"".
http://www.nero.com/fra/sup [...] ub&t=Recorder

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Choose Text or Image File to Display@info

Sélectionnez le fichier texte ou image à afficher@info

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Choose the "Repair installation" option.

Sélectionnez l'option "Réparer l'installation".

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: MatteoT
Warning: Contains invisible HTML formatting

Choose image and zoom settings for new tabs

Choisir les réglages d'images et de zoom pour les nouveaux onglets

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: MatteoT

Image Options

Options Image

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Image Options

Options d'importation

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Image Options

Options de l'image

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Optional image filenames/URLs to show

Noms des images / URL optionnels à afficher

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Choose one of the options:

Sélectionnez l'une des options suivantes :

Last Update: 2012-03-09
Subject: Civil Engineering
Usage Frequency: 1
Quality:

Reasons for choosing the present option

Raisons justifiant l'option retenue

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Anonymous

Choose \Tools - Options\.

Activez la commande \Outils - Options\.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net
Warning: Contains invisible HTML formatting

Choose from the schedule options below.

Choisissez l'une des options de planification ci-dessous.

Last Update: 2006-10-31
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Choose from the schedule options below.

Choisissez l'une des options de planification ci-dessous.

Last Update: 2006-10-31
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Choose \Insert - Animated Image\

Choisissez \Insertion - Image animée\

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net
Warning: Contains invisible HTML formatting

Human contributions

English

French

Info