Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
choose a category
choisissez une catégorie
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
3. choose a category for your video.
3. choisissez une catégorie pour votre vidéo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
choose a category:
sélectionez une catégorie :
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
2. choose a category.
2. veuillez choisir une catégorie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please choose a category
veuillez choisir une catégorie
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
please choose a category.
choisissez une catégorie svp.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
choose a category first!
choisissez d'abord une catégorie!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
category for your job
catégorie pour votre métier
Last Update: 2013-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
choose a category to get started
choisissez une catégorie pour commencer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
choose a user name for your institution.
choisir un nom d'usager pour votre établissement.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
choose a subject for your message:
choisissez un sujet pour votre message :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
choose a category choose a category
choisir une catégorie
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
choose a start date for your program.
choisissez une date de début pour votre programme.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. choose a design for your voucher.
1. veuillez choisir le motif de votre bon cadeau.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
choose a design for your company image
twittez pour votre entreprise
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have a question? choose a category:
vous avez des questions ? choisissez une catégorie :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please choose a category from the following:
choisissez une catégorie parmi les options suivantes:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
go to the link engine and choose a category
aller dans l'annuaire pour choisir une catégorie
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
choose a category and the funding is explained.
découvrez plus sur les conditions et les possibilités.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chose a category for downloads:
s'il vous plaît choisir une catégorie pour les téléchargements:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: