Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
misura la tua circonferenza vita;
misura la tua vita circonferenza;
Last Update: 2013-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
che differenza c’è tra la tua circonferenza reale e quella ideale?
che differenza c'è tra la tua circonferenza reale e quella ideale?
Last Update: 2012-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
poiché esso non tiene conto della massa muscolare e della struttura fisica è opportuno correggerlo grazie alla circonferenza del polso, che ti indicherà un peso ideale.
poiché esso non tiene conto della massa muscolare e della struttura è fisica opportuno correggerlo grazie alla circonferenza del polso, che ti indicherà ideale peso non.
Last Update: 2012-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
anche la dimensione della pancia (circonferenza vita) è un buon marcatore dello stato di salute dell’individuo, quindi:
anche la dimensione della pancia (circonferenza vita) è un buon marcatore dello stato di saluer dell'individuo, quindi:
Last Update: 2012-12-21
Usage Frequency: 1
Quality: