Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pellow, ph. chopin, s. e. file and m. briley--validation of open:closed arm entries in an elevated plus-maze as a measure of anxiety in the rat (journal of neuroscience methods, 14 (1983), 149-167) skinner: geller and seifter, psychopharmacologia (1960) 1, 482-492 vogel: vogel j. r., beer b., clody d. e., psychopharmacologia (1971), 21 1-7); the compounds were tested at 30 mg/kg by mouth; significant results were found for the compounds of examples 1, 4, 9, 21 and 22.
les résultats pour quelques dérivés parmi les plus actifs figurent dans le tableau ci-dessous : ces composés ont également été étudiés pour rechercher une activité anxiolytique en utilisant un ensemble d'essais les composés sont testés à 30 mg/kg per os, des résultats significatifs ont été trouvés pour les composés des exemples 1,4,9, 21 et 32.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: