Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
critical incident stress debriefing
Être à l’affût d’indices non verbaux indiquant ce que la personne ressent vraiment et vous exprimer en conséquence. ainsi, vous pouvez dire « tu as l’air triste », et attendre que la personne réponde.
21. the discussion noted the importance of including cognitive testing (also called debriefing), and detailed information on methodologies was presented.
21. le débat a fait ressortir l'importance de l'inclusion d'essais cognitifs (également appelés comptes rendus) et des informations détaillées sur les méthodes ont été présentées.