Results for computerising translation from English to French

computerising
"informatisation des

computerising medical records
l'informatisation des dossiers médicaux

computerising the excise system
informatisation du système d'accises

computerising proceduresforforeigntrade have been launched.
de plus, d’importants progrès ont été accomplis pour aider le contribuable àdiminuer la pression liée à la miseenconformité fiscale.

computerising the heart of the market
i & t magazine est gratuit.

• computerising customs procedures and formalities.
• l'informatisation des procédures et des formalités douanières.

excise duties -computerising collection systems
accord de pêche ce/kiribati

complete the process of computerising tax offices.
mener à bien l'informatisation des bureaux des impôts.

method for computerising and standardizing medical information
procede de calcul et de standardisation d'informations medicales

computerising the movement and monitoring of excisable products
informatisation contrôles douaniers

on computerising the movement and surveillance of excisable products
relative à l'informatisation des mouvements et des contrôles des produits soumis à accises

they are computerising, they are relocating plant, and so on.
elles s’ informatisent, elles se délocalisent, etc.

computerising the movement and surveillance of excisable products * i
informatisation de la circulation des produits soumis à accises et de son contrôle * i

economic and monetary affairs excise duties - computerising collection systems
région administrative spéciale de macao région administrative spéciale de hong kong

after that date, work will begin on computerising historical collections of periodicals.
après cettedate, débuteront les travaux d'informatisation descollections historiques de périodiques.

in this resolution the council gives absolute priority to computerising the transit systems.
dans cette résolution, le conseil accorde une priorité absolue à l'informatisation des régimes de transit.

parliament adopted a legislative resolution on computerising the movement and surveillance of excisable products.
en ce qui concerne les palangriers, les deux pays ibériques recevront chacun six licences.

this project forms part of the cra's policy of computerising bibliographic and documentary data.
on trouvera en annexe (notes internes n° 65) une présentation complète de cette application, déjà opérationnelle pour la bibliothèque depuis 1979. a notre connaissance, de nombreuses cartothèques cherchent à recourir à l'informatique, mais aucune - à notre connaissance - ne l'a fait dans la discipline.

proposal for a european parliament and council decision on computerising the movement and surveillance of excisable products.
proposition de décision du parlement européen et du conseil relative à l'informatisation des mouvements et des contrôles des produits soumis à accises.

proposal for a decision of the european parliament and of the council on computerising the movement and monitoring of excisable products
"proposition de décision du parlement européen et du conseil relative à l'informatisation des mouvements et des contrôles des produits soumis à accises"