Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
crazy
crazy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
crazy ?
c’est fou, non?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
go crazy
devenir fou
Last Update: 2021-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4. crazy
4. oh cumbia
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how crazy!
quelle folie!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
crazy (1)
99c (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
crazy nancy
nancy la folle
Last Update: 2019-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
crazy desires.
nos désirs insensés.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm crazy
je suis foue
Last Update: 2019-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
crazy, crazy?
folle, folle ?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i loved her like crazy, and was sure that whatever happened next would be the right thing. boy, was i wrong!
je l'aimais comme un fou et j'étais convaincu que, quel que soit le dénouement de la soirée, nous ne le regretterions pas.
young boys, teenagers and sometimes children have become crazy about these new games and virtual world.
les jeunes notamment les garçons sont très adeptes de ce nouveau système, ils reproduisent des scènes qui paraissent réelles, cela intéresse fortement les enfants voire les adolescents.
late spring and summer also mean strawberries, which my boys are also crazy about, so we made some homemade strawberry lemonade using my blender method.
la fin du printemps et l’été signifient aussi « les fraises », dont mes garçons raffolent, nous avons donc préparé de la limonade à la fraise maison en utilisant ma méthode du mixeur.
in 2005, the education tv of rio de janeiro is preparing to launch "menino maluquinho", ("crazy boy") among other dramatic products.
en 2005, la tv Éducative de rio de janeiro se prépare à lancer "menino maluquinho", ("garçon fou") parmi d'autres produits de drames télévisés.
guerrera returned to the promotion on april 30 and formed a new stable known as the "mexican powers" alongside psicosis ii, extreme tiger, joe lider and crazy boy, although psicosis ii and extreme tiger would later leave the group.
il rejoignit la ligue le 30 avril 2006 et forma une nouvelle équipe, connue sous le nom de mexican powers, avec psicosis ii, extreme tiger, joe lider et crazy boy.