Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
create a folder
créer un dossier
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to create a folder:
pour créer un dossier :
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
create a new folder
créer un nouveau dossier
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
create a new folder here:
ici, créez un nouveau dossier appelé
Last Update: 2012-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
create a copy in folder
créer une copie dans le dossier
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
create a new empty folder
crée un nouveau dossier vide
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
2. create a portal folder
n°2 : création d'un dossier portail
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
folder: create a normal folder.
dossier: créer un dossier normal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
create a new address book folder
crée un nouveau dossier de carnet d'adresses
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
create a folder called '%1 '.
créer un dossier appelé « & #160; %1 & #160; ».
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cannot create a folder with that name
impossible de créer un dossier avec ce nom
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
a folder
classeur
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:
a folder.
chemise.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
cannot create a special system folder
impossible de créer un dossier système spécial
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality: