From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
cut-off time
temps de coupure
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
off time
temps d'arrêt
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
post cut-off time
heure de post-clôture
Last Update: 2017-04-11 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
off-time
temps de marche à vide
preliminary cut-off time
heure de clôture de compensation
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
cut-off time of settlement stage
clôture de la phase de règlement
delivery, scheduled past cut-off time
livraison programmée après le délai limite
Last Update: 2016-09-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
server started before cut-off time.
le serveur a démarré avant l'heure de coupure.
Last Update: 2010-12-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Jphb
server is not up within cut-off time
le serveur n'est pas actif dans le délai de coupure
there is no cut-off time for this rule.
cette disposition n'est pas limitée dans le temps.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Jphb
the government has cut off time on this debate.
le gouvernement a décidé d'écourter le débat.
Last Update: 2013-11-02 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Jphb
collection/pick-up, scheduled past cut-off time
enlèvement/prise en charge programmés après le délai limite
Last Update: 2016-09-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Jphb
please enter valid input for cut-off time.
veuillez saisir une heure limite correcte.
general cut-off time for the use of standing facilities
heure limite générale pour le recours aux facilités permanentes
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Jphb
then you wait for your trade to reach the cut-off time.
ensuite, vous attendez de votre commerce pour atteindre le temps de coupure.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Jphb
it has a data cut-off time of about t+45 minutes.
pour cette passe une heure de tombée des données d'environ t+45 minutes est utilisée.
Last Update: 2015-05-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Jphb
kinescope spot burn protection circuit with extended grid cut-off time constant
circuit de protection contre la brûlure du tube par le spot avec un constante du temps prolongée
Last Update: 2014-11-25 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Jphb
i want next day delivery, what is the cut off time to send my order?
je veux recevoir ma livraison dès le lendemain, quelle est l’heure limite pour passer ma commande?
we also believe there should be a reasonable cut off time in that limit.
nous croyons aussi qu'il faudrait fixer une durée raisonnable à ce délai.
Last Update: 2013-06-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Jphb
the data cut-off time used for these runs is about t+5:30.
l'heure de tombée des données utilisée pour ces passes est d'environ t+5h30.