Results for daily total insulation translation from English to French

daily total
total quotidien

hours of sunshine, mean daily total
ensoleillement (heures), moyenne journalière cumulée

the daily total includes a mealtime of 36 min.
le nombre total d'heures de travail journalier inclut un repas de 36 minutes.

capturas (catches) skipjack daily total saury
capturas (captures) listao total journalier balaou (prises mélangées) istiophorus albicane katsuwonus ou platypterus pelamis nbre kg nbre kg

daily total: including the overlapping \ hour: maximum
le processus de changement luir-môrne parait être une des varia­bles importantes.

these differences are most pronounced in daily total and faecal coliforms.
ces différences étaient plus marquées pour les mesures quotidiennes des coliformes totaux et fécaux.

protective device, individual portable, with total insulation and controlled atmosphere
dispositif portable de protection individuel avec isolation totale et atmosphère controlée

whose daily total dose per adult is in the range of 1 to 50 g.
dont la dose totale journalière par adulte est comprise dans la plage allant de 1 à 50 g.

in this example, we take it to be the average daily total production points.
dans cet exemple-ci, nous l'avons fait; c'est la moyenne quotidienne du total des points de production.

the maximum daily total deposition was estimated to be 44.5 mg phenol/m2.
d’après les calculs du modèle wcem, ce métabolisme est de 14,8 kcal/j.

the top of syringe (2) and the plunger (6) having total insulation.
constitué d'une membrane (8) souple en latex insérée d'une part au sommet du cylindre (2) ou chambre stérile, d'autre part au sommet du plongeur (6) assurant ainsi un habillage intégral du plongeur (6) et une isolation totale.

for example, edmonton has had seven snow events this year in which the daily total exceeded 25 cm.
par exemple, edmonton a connu sept tempêtes de neige cette année au cours desquelles le total quotidien d’accumulation de neige excédait 25 cm.

5 mg/kg once daily, or divided, twice daily, total daily dose not to exceed 150mg
5 mg/kg jour en 1 ou 2 prises, jusqu'à concurrence de 150 mg par jour

the recommended dose is one capsule of 250 mg taken orally twice daily (total amount 500 mg).
la dose recommandée est d’une gélule à 250 mg prise par voie orale deux fois par jour (quantité totale 500 mg).

• (i) the daily total mill feed for the calendar year in which the rough diamonds were mined,
• (i) la charge d'alimentation quotidienne totale pendant l'année civile au cours de laquelle ils ont été extraits,

daily total meals and incidentals – 100% meals and incidentals – 75% (31st day onward)
1.1 indemnité pour logements particuliers non commerciaux 50,00 50,00 50,00 50,00 1.2 indemnités de repas

daily total meals and incidentals - 100%meals and incidentals - 75% (31st day onward)
total quotidien repas et faux frais - 100 %repas et faux frais - 75 % (à partir du 31ième jour)

use according to one of claims 12 or 14 of gentiobiofructose for preparing pharmaceutical products with the aim of reducing the daily total energy intake in man.
utilisation selon l'une des revendications 12 ou 14 du gentiobiofructose pour préparer des produits pharmaceutiques dans le but de réduire chez l'homme l'apport énergétique total journalier.

• (ii) the daily total rough diamond recovery for the calendar year in which the rough diamonds were mined, and
• (ii) le total quotidien des diamants bruts provenant de la récupération pour l'année civile au cours de laquelle ils ont été extraits,

customer theft occurs 150,000 times per day, and the average daily total of stolen goods is worth $2.1 million.
des vols sont commis par des clients 150 000 fois par jour, et la valeur moyenne quotidienne des articles volés s’élève à 2,1 millions de dollars.