Results for danka translation from English to French

2) danka
2) danka

danka is mainly active in europe and the us.
danka est surtout présente en europe et aux États-unis.

the transaction concerns only the european businesses of danka.
l’opération concerne les activités européennes de danka.

mergers: commission approves proposed acquisition of danka by ricoh
concentrations: la commission autorise le projet de rachat de danka par ricoh

rev. danka longa was born in sokode on 26 july 1961 and ordained a priest on 25 january 1992.
il est né le 26 juillet 1961 à sokodé.

danka simicic, sanja padavic - prva susacka hrvatska gimnazija u rijeci event type:
danka simicic, sanja padavic - prva susacka hrvatska gimnazija u rijeci type d'événement:

2005-02-01 danka office imaging b9226 665 other equipment $16,109.92
2005-02-01 danka office imaging b9226 665 autre équipement 16 109,92 $

furthermore, the new "unit costs" applied by danka since july 2006 have resulted in cost savings.
de plus, les nouveaux "coûts unitaires" applicables à danka depuis juillet 2006 ont généré des économies.

danka dorji and jigme tshering, in charge of running druk organic farm are happy supplying food that respects health and the environment.
danka dorji et jigme tshering, chargés de la gestion de la druk organic farm, sont heureux de proposer des aliments respectueux de la santé et de l’environnement.

coordinators danka simičić and sanja padavić organiser:
coordinators danka simičić and sanja padavić organisateur:

danka comes from a classic german bloodline, that through the last four generations has produced top dogs, both when it comes to beauty, but also in obedience competitions.
danka vient d'une ligne allemagne tres selectionneé depuis quatre generations, qui a produit les meilleures chiens tant au de vue beauté et obeciessance.

the european commission has cleared under the eu merger regulation the proposed acquisition of the european businesses of danka of the uk, a wholesale distributor of office automation equipment, by ricoh of the netherlands.
la commission européenne a autorisé, en application du règlement communautaire sur les concentrations, le projet de rachat des activités européennes de danka, distributeur en gros de matériel de bureautique, au ru, par la société ricoh des pays-bas.

merit group 4 atanasova tatyana baleva stela dilkinska graziella hristova nina ilieva albena ivanova elena kamp katia kazakova zarina kirilov rossen koralova mila lubomirova laleva genoveva lekova danka mateva, valeva stefka mitev svilen nedelcheva bilyana ruseva mirela stoynova pavlina tsoneva yordanka vassileva mariana yaneva petya kostadinova
groupe de mérite 4 atanasova tatyana baleva stela dilkinska graziella hristova nina ilieva albena ivanova elena kamp katia kazakova zarina kirilov rossen koralova mila lubomirova laleva genoveva lekova danka mateva, valeva stefka mitev svilen nedelcheva bilyana ruseva mirela stoynova pavlina tsoneva yordanka vassileva mariana yaneva petya kostadinova

1600s the tokugawa shogun requires everyone to register at their local temple, known as danka seido which related every household to a temple. also, many aspects of confucianism can now be found in bushido, the samurai code.
1600s le shogun tokugawa exige que tout le monde s’inscrive au temple local, connu comme le danka seido, qui associait chaque demeure à un temple. de plus, on peut maintenant trouver plusieurs aspects du confucianisme dans le bushido, le code des samouraïs.

my employer is danka deutschland gmbh, a leading and manufacturer-independent provider of professional and hi-speed digital printing systems, black-and-white as well as colour. danka provides hardware, software, service, maintenance, consumables and customised solutions for the products in its portfolio. i work there as a system engineer. amongst the brands danka offers are heidelberg (formerly kodak), canon, hewlett-packard;, hitachi, infotec and efi.
mon employeur est la danka deutschland gmbh, un des principaux constructeurs indépendants et fournisseur de systèmes digitaux impression professionnels de grande vitesse, aussi bien noir et blanc que couleur. danka fournit le matériel, le logiciel, le service, la maintenance. les consommables et solutions personnalisées pour leurs produits figurent dans leur brochure. je travaille dans cette entreprise en tant que technicien système. parmi des marques des offres de danka figurent heidelberg (autrefois kodak), canon, hewlett-packard;, hitachi, infotec et efi.